UPRAVO SAM GOVORIO - превод на Енглеском

• i was just telling
• i was just saying
• i just talked
• i was just talking
• i've just spoken

Примери коришћења Upravo sam govorio на Српском и њихови преводи на Енглески

Upravo sam govorio Robertu kako smo svi sretni što si tu.
I was just telling Robert how lucky we all are you're there.

Dugo ti je trebalo. Upravo sam govorio Sheeni.
You took long I was Just telling Sheena.

Upravo sam govorio o narodu Izrailja.
Just now I talked about the nation of Israel.

Upravo sam govorio o nesavršenosti nauke.
Just now I talked about the imperfections of science.

Upravo sam govorio ovim štencima o tome kad su vas poslednji put Jevreji prešli u Rimu.
I was just telling these pups about the last time the Jews crossed you in Rome.

Upravo sam govorio tvom ujaku da je genije,
I was just telling your uncle here he's a genius.

Da, upravo sam govorio da sav vaš… novac tvog gazde je uložen u to zemljište,
Yeah, I was just saying that all of your boss's money is tied up in this property, and the property isn't

Znate, upravo sam govorio o tome kako među učenicima Dafe postoje tri kategorije ljudi, a jedna od njih je došla
You know, I just talked about how there are three categories of people among Dafa disciples,

Upravo sam govorio da… Dopustili ste mi dodirnuti ovakvu sliku i to će učiniti da se rasprsnem.
I was just saying that… being allowed to touch a painting like this will make me burst.

Upravo sam govorila brigadiru Youngu, kako bih htijela vidjeti Chloe.
I was just telling colonel Young how I'd like to see Chloe.

Upravo sam govorila… kladim se da se raduješ medenom mesecu.
I was just saying, i… i bet you're really looking forward to that honeymoon.

Upravo sam govorila dragoj Mabel o mojoj novoj sluškinji.
I was just telling dear Mabel here about my new maid.

Upravo sam govorila deca kako malo mladih ljudi ima ovde ove godine.
I was just saying to the children, there's so few young people around this year.

Upravo sam govorila prvoj dami koliko se divimo njenom radu.
I was just telling the first lady how much we admire her work.

Upravo sam govorila kako sam oduševljena ovim dogadjajem.
I was just saying I am so thrilled at this occasion.

Upravo sam govorila Madison kada sam napunila 16 godina moji roditelji su izjavili.
And I was just telling Madison when I turned 16, my parents just announced.

Upravo sam govorila majci da bi… trebalo
I was just saying to Mother, we should be obliged

Upravo sam govorila g. Šusteru kako mi je suprug nedavno umro.
I was just telling Mr. Schuester about how my husband recently died.

Viv, upravo sam govorila Tomu da.
Viv, I was just telling Tom that um, I--.

Управо сам говорио госпођи… да се Влада сагласила са Вашим наименовањем.
I was just saying to madame… that the government has agreed to your appointment.