I WAS WATCHING YOU - превод на Српском

• posmatrao sam te
• gledao sam te
• posmatrala sam te
• посматрао сам те
• ja sam gledala tebe
• posmatram te
• posmatrala sam vas

Примери коришћења I was watching you на Енглеском и њихови преводи на Српски

I was watching you from the other side.
Posmatrala sam te iz prikrajka.

I was watching you the whole time. You've probably noticed.
Gledao sam Vas, možda ste primjetili.

But I was watching you and you're not very good at this.
Posmatrala sam te, nisi dobar u ovome.

I was watching you the whole time.
Gledao sam vas svo vreme.

I was watching you work.
Gledao sam kako radis.

I was watching you when you were sleeping.
Posmatrao sam vas dok ste spavali.

I was watching you three the other day.
Posmatrao sam vas trojicu pre neki dan.

I was watching you on the news today.
Da, gledao sam Vas na vestima danas.

I was watching you.
Posmatrao sam vas.

I was watching you fight, you are invincible.
Gledao sam kako se boriš. Ti si nepobediva.

I was watching you onstage and all of a sudden… you had that goofy look in your eye and you just.
Gledao sam te na toj sceni, a onda si odjednom dobio taj blesavi izraz u ocima i samo si se ono.

There was this time in high school. I was watching you out the library window…-… you were talking to Sarah Marsh.
Једном у средњој школи, посматрао сам те кроз прозор библиотеке… причао си са Саром Марш.

I was watching you guys the whole time,
Gledao sam vas svo vreme,

I'm watching you, and don't make that face.
Posmatram te, I nemoj da praviš takvu facu.

I been watching you.
Posmatrao sam te.

I'm watching you, be careful!
Posmatram te, pazi se!

I been watching you, Floyd.
Posmatrao sam te, Floyd.

I'm watching you, Caroline.
Posmatram te, Kerolajn.

I'm watching you right now!
Posmatram te! Upravo te posmatram!.

I'm watching you, mister.
Posmatram te, gospodine.