SAM STIGAO OVDE - превод на Енглеском

• i got here
• i arrived here
• i came here
• we got there

Примери коришћења Sam stigao ovde на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako, kako sam stigao ovde?
How-how did I get here?

Tek sam stigao ovde.
I only just got here.

Kako sam stigao ovde?
How did I get here?

Ispričaću vam jednu priču, o tome kako sam stigao ovde.
Let me tell you a story about how we got here.

Tek što sam stigao ovde?
it wasn't me. I just got here myself?

Evo, ispričaću vam jednu priču, o tome kako sam stigao ovde.
Well, let me tell you a little bit about how we got here.

Nisu stali od kada sam ja stigao ovde.“.
He hasn't stopped pooing since I got here.”.

Nisu stali od kada sam ja stigao ovde.“.
I haven't shut up about it since I got here.'.

Dok sam ja stigao ovde, požarna jedinica je sve ugasila.
By the time I got here, the fire brigade had the flames all out.

Nisu stali od kada sam ja stigao ovde.“.
It's been nonstop since we got here.".

Nisu stali od kada sam ja stigao ovde.“.
He hasn't moved since I got here.”.

Nisam se baš snašao kada sam stigao ovde ali dani su prolazili
I didn't know my way around when I got here, but the days went by

Navijači Čelsija su mi dali neverovatnu podršku otkako sam stigao ovde pre godinu dana
The Chelsea fans have given me so much support since I arrived here one year ago

Kad sam stigao ovde, imao sam samo sebe
When I got here, all I had was you

Kada sam stigao ovde nisam mogao da zamislim da ću odigrati preko 350 utakmica za ovaj klub.
Since I arrived here, I could never have imagined I would play over 350 games for this club.

Kada sam stigao ovde nisam mogao da zamislim da ću odigrati preko 350 utakmica za ovaj klub.
Since I came here, I could never have imagined that I would play more than 350 games for this club.

Navijači Čelsija su mi dali neverovatnu podršku otkako sam stigao ovde pre godinu dana
The Chelsea fans have given me so much support since I arrived here one year ago

Kad smo stigli ovde, stajao je nad njom s palicom za bejzbol.
We got here, he was standing over her with a baseball bat.

A onda kada smo stigli ovde i pronašli relikviju.
Then when we got here and found the relic.

Ne znam kako smo stigli ovde, ali.
I don't know how we got there, but.