SAM UCINIO - превод на Енглеском

• i did
• i've done
• did i do
• i have done
• have i done
• i'd done

Примери коришћења Sam ucinio на Српском и њихови преводи на Енглески

A mislio sam da mogu zaboraviti šta sam ucinio da ga dobijem.
And I thought I could forget what I'd done to get it.

Zaboga, šta sam ucinio?
Oh, my God! What have I done?

I sada znam sta sam ucinio.
And I know now what I have done.

Ne znaš šta sam ucinio.
You don't know what I've done.

Znam što sam ucinio.
I know what I did.

Oh, bože, šta sam ucinio?
Oh, God, what did I do?

Oh, dragi Boze, sta sam ucinio?
Oh, dear God, what have I done?

Ostaviti tebe bilo je nešto najteže što sam ucinio za 100 godina.
Leaving you was the hardest thing I've done in 100 years.

Bio sam sklon samoubojstvu kad sam to ucinio.
I was suicidal when I did it.

U redu, kaj sam ucinio?
All right, what did I do?

Moram živjeti s onim što sam ucinio.
I have to live with what I've done.

Loše je to što sam ucinio.
It was bad, what I did.

Ja ne mogu napraviti više nego što sam ucinio.
I can't do more than I've done.

Žao mi je, za ono što sam ucinio.
I'm sorry, for what I did.

Zbog onoga što sam ucinio.
Because of what I've done.

I na kraju sam ucinio.
And eventually I did.

Prekinut ceš prijateljstvo nakon svega što sam ucinio za tebe?
So you're ending our friendship, after everything I've done for you?

Ako sam mogao vratiti i promijeniti ono što sam ucinio.
If I could go back and change what I did.

Znate li što sam ucinio.
You know what I did.

Oprosti na onom sto sam ucinio.
I'm sorry for what I did.