SAM VOZILA - превод на Енглеском

• i was driving
• i was riding

Примери коришћења Sam vozila на Српском и њихови преводи на Енглески

Nedavno sam vozila moju ćerku u školu, sam najružnija devojčica koju sam ikada videla".">
Recently I was driving my daughter to school,

Kada sam nedavno vozila namirnice za vojsku… stala sam da se okupam gola u reci…
Lately, I drove a supply wagon for the Army… till I took me a river-swim in the altogether…

Dok sam ga vozila do odseka za regrutaciju dogovorili smo se
As I drove him to his recruiter's office, we agreed that

on je u kolicima, a ja sam vozila.
and I drove.

Ne, godinu ipo dana na Vol Stritu, a pre toga sam vozila autobus.
No. A year and a half ago I was on Wall Street. And before that I drove a bus.

Prvi put sam vozila pokušavajući da pronađem skrivenu plažu
The first time, I was driving to find a secret beach

rekla sam sebi, dok sam vozila tamo u devet uveče:‘ Možda tako rade u filmskoj industriji?'.
and said to myself as I was driving there at 9pm…‘Maybe that's how they do it in the movie industry.

je bio dan kada smo pokrenuli" City bike", i dok sam vozila bicikl Prvom Avenijom u mojoj zaštićenoj traci, pogledala sam i videla pešake
day that we launched Citi Bike, and I was riding Citi Bike up First Avenue in my protected bike lane,

će ubiti našeg psa, izvukao ključ iz brave dok sam vozila autoputem, prosuo mi mlevenu kafu po glavi kada sam bila obučena za razgovor na posao,
pulled the key out of the car ignition as I drove down the highway, poured coffee grinds on my head as I dressed for a job interview, I never once

će ubiti našeg psa, izvukao ključ iz brave dok sam vozila autoputem, prosuo mi mlevenu kafu po glavi kada sam bila obučena za razgovor na posao,
pulled the key out of the car ignition as I drove down the highway, poured coffee grinds on my head as I dressed for a job interview, I never once

kad sam vozila po gradu, svi su me gledali širom otvorenih očiju jer sam bila prva žena koju su videli
in fact when I drove around town everyone looked at me with wide-opened eyes because I was the first woman they saw driving,

Dadilja je vozila.
The nanny was driving.

Ja sam vozio, a ja sam živ.
I was driving, and I was alone.

Mišel je vozila.
Michelle was driving.

Ona je vozila.
She was driving.

Ja sam vozio gospodine.
I was driving, sir.

Ja sam vozio, a ja sam živ.
I was driving, and then I was dead.

Ja sam vozio onaj kamion.
I was driving the logging truck.

Ja sam vozio, a ona je bila..
My father was driving, and she.

Ja sam vozio ovaj kamion.
I was driving this truck.