SAM ZABRINUT - превод на Енглеском

Примери коришћења Sam zabrinut на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Premali je da shvati koliko sam zabrinut.
He's too young to appreciate how worried I am.
Možda ga samo jako volim, pa sam zabrinut.
Maybe I love him too much, and I am concerned.
Ludim jer sam zabrinut.
I'm freaking out because I'm worried.
Nisam, samo sam zabrinut.
I'm not jealous, I'm concerned.
Ja… ja ne mogu slikati kad sam zabrinut.
I can't paint when I'm worried.
To je upravo razlog zašto sam zabrinut.
That's exactly why I'm concerned.
Znaš li zašto sam zabrinut?
You know why I'm worried?
Merilin, stalno čitam o tome kako si bolesna i jako sam zabrinut….
Marilyn, I keep reading reports about you being sick and naturally I'm concerned….
Dobro. Sad sam zabrinut.
Okay, now I'm worried.
Zato što sam zabrinut.
Because I'm concerned.
Da li sada razumete zašto sam zabrinut?
Do you understand now why I'm worried?
Vidiš li sada zašto sam zabrinut?
Now do you see why i'm worried?
Ali trenutno… veoma sam zabrinut.
But the situation now-- I'm worried.
Loti, ti znaš… samo sam zabrinut.
Lotte, you know… I'm worried.
Razumeš li zašto sam zabrinut?
Understand why I'm worried?
Pa, trenutno sam zabrinut.
Well, I'm worried now.
Ovaj put sam zabrinut.
This time I'm worried.
Zato sam zabrinut za našeg predsednika.
I'm worried about our president.
Možda sam zabrinut za pogrešne stvari.
Maybe I'm worried about the wrong things.
Ja sam zabrinut za vašu dobrobit.
I'm concerned for your welfare.
Резултате: 172, Време: 0.0328

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески