SAMO LOŠA - превод на Енглеском

• just bad
• only bad

Примери коришћења Samo loša на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je samo loša strategija.
This… well, this is just bad strategy.

To je samo loša karma.
It's just bad karma.

Većina vrsta raka je“ samo loša sreća”.
Most cancer types, just bad luck.

Većina vrsta raka je“ samo loša sreća”.
Most cancer mutations are'just bad luck'.

to nije loša gramatika, samo loša semantika.
though it's not bad grammar, just bad semantics.

Većina vrsta raka je“ samo loša sreća”.
Study suggests most cancer types are'just bad luck'».

Pa, verovatno je samo loša sezona.
Well, it's probably just a bad growing season.

To je samo loša ekonomska ideja.
it's just a bad economic idea.

Neuspeh Makrona da ispuni očekivanja nije samo loša vest za reformu EU.
Macron's failure to live up to expectations is not just bad news for the cause of EU reform.

Postoji popularna izreka u Norveškoj koja kaže:“ Ne postoji loše vreme, samo loša odeća”.
There is a famous Norwegian saying that says:“In Norway, there is no such thing as bad weather, only bad clothing”.

A možda je samo loš tajming?
Or maybe it's just bad timing?

Nema loše dece, ima samo loših profesora i loših roditelja- kaže profesor Ćulum.
There are no bad students- only bad teachers, says Mr. Miyagi.

To je samo loš genetski kod.
We're just bad code.

Ne, samo loše društvo.
No, just bad company.

Postoje samo loše vlade i još gore vlade.
There are only Bad Governments and Worse Governments.

Samo loše ponašanje treba biti kažnjeno tako
Only bad behavior should be punished

Razmišljajte kako je ovo samo loš period koji će proći.
Think of it as just bad time that will pass soon.

A možda je samo loš tajming?
Or was it just bad timing?

Opšte Nikos znači samo loše za Enos.
General Nikos means only bad for Enos.

Možda je samo loš prijem?
Maybe it's just bad reception?