SAMO TROJE - превод на Енглеском

• only three
• just three

Примери коришћења Samo troje на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo troje dece je izdržalo do kraja.
Only three of them stuck around until the end.

Sada nas je samo troje.
Now there's only three of us.

Zar vam ne izgledalo malo čudno tolika količina mesa za samo troje ljudi?
Doesn't this seem like an awful lot of meat for just 3 people?

Želiš li vidjeti nešto cool što je vidjelo samo troje?
Do yoυ wanna see something cool that only three people have seen?

Ali nas je samo troje.
But there's only three of us.

Kad je ovaj izbor napravljen, samo troje ostaje da stoji.
One this choice is made, only three people remain standing.

Ima ih samo troje.
Only three of them.

Njih sto je pokušalo, ali samo troje je ostalo.
Have Tried, But Only 3 Have Survived.

Pa, to objašnjava zašto je samo troje Ijudi stradalo.
Well, that explains why only 3 people were hit.

Ima nas samo troje.
There's only three of us.

Neki tvrde da to može da uspe sa samo troje ljudi, što bi bilo još fascinantnije.
Some contend that it can work with just three people, which would be even more astounding.

neprijatelja protiv koga se treba boriti, samo troje izgubljenih ljudi koji su nekako postali naša odgovornost.
no enemy to fight, just three lost people who've somehow become our responsibility.

pravednom odlukom smanjili smo broj igrača za Finalnim stolom sa pet na samo troje.
we've seen our fair share, with our final table already cut down from 5 players to just 3.

vreme je odradilo svoje i ostalo je samo troje. A jedan je postajao sve umorniji.
time took its toll… and there were only three people left- and one of them was gettin' tired.

Od 132, koliko je zaraženo proteklih 50 godina, samo troje je uspelo da preživi.
Out of the 130 cases that have been reported in the last 50 years, only three people have survived it.

gurao i TabletPC, na tom projektu je radilo samo troje ljudi, i pošto ga je on" pogurao" pre 8 meseci, došlo se do prototipa, i sada imamo proizvod koji ćemo ponuditi tržištu.
project that was incubated, there was nobody but just three people thinking about the concept, and being pushed by Gates 18 months ago, they came up with the prototype, and now it is the product we will sell.

Било је само троје људи који су знали о цвећу, Ивонне.
There were only three people who knew about the flowers, Yvonne.

Остало је само троје деце.
Now there are only three kids left.

Само троје деце је преживело.
Just three children survived.

Има само троје живих.
Only three men live.