SAOSEĆANJE JE - превод на Енглеском

• compassion is
• sympathy is
• forgiveness is

Примери коришћења Saosećanje je на Српском и њихови преводи на Енглески

Ljubav i saosećanje su sastavni deo filozofije na mojim predavanjima- kaže Sise.
Love and compassion are part of the philosophy of my classroom,” she said.

Nežnost, pažljivost, poštovanje, i saosećanje su deo osećanja povezanosti
Tenderness, kindness, thoughtfulness, respect and compassion are part of feeling connected

Ljubav i saosećanje su neophodnost, a ne luksuz.
Love and compassion are necessities, not luxuries.

održivi razvoj i saosećanje su vrednosti zajedničke za sve Nordijce.
sustainability and compassion are values common to The Nordics.

empatija i saosećanje su divne vrline.
empathy and compassion are high virtues.

Dalaj Lama je jednom rekao," Ljubav i saosećanje su neophodni.
A line that the Dalai Lama once said, he said,"Love and compassion are necessities.

Savršena knjiga za sve one koji znaju da saosećanje nije samo osobina ljudi
People“The perfect book for anyone who knows that compassion isn't only for humans,

Savršena knjiga za sve one koji znaju da saosećanje nije samo osobina ljudi
The perfect book for anyone who knows that compassion isn't only for humans,

Saosećanje je nešto predivno.
Feeling compassion is a wonderful thing.

Saosećanje je ono što nam treba.
Compassion's what we need;

Saosećanje je univerzalni jezik ljubavi.
Feeling are the universal language of love.

Svest je biće, saosećanje je osećanje, a stvaralaštvo je akcija.
Consciousness is being, compassion feeling, creativity is action.

Saosećanje je ono što nam treba.
And sympathy is what we need.

To saosećanje je nezavisno od političkih spletki.
This feeling seems to be independent of political party affiliation.

Jednom kad ste oprostili, saosećanje je moguće.
When you're ready to forgive, forgiveness becomes possible.

Saosećanje je moguće s bolesnima,
But compassion is possible for the old,

Saosećanje je moguće s bolesnima,
Compassion is possible with the old people,

Saosećanje je mnogo više ispunjavajući način življenja, nego zatvaranje očiju naspram patnje.
Compassion is a much more fulfilling way to live than closing your eyes to suffering.

Saosećanje je reč koju smo upravo čuli od Doroti o situaciji u starosti.
Compassion is a word that we have just heard from Dorothy about the situation of old age.

Saosećanje je podjednako i kod kuće, u svetovnom, kao i u religioznom smislu.
But compassion is also equally at home in the secular as in the religious.