SAVRŠEN - превод на Енглеском

• perfect
• great
• good
• ideal
• best
• perfected
• better

Примери коришћења Savršen на Српском и њихови преводи на Енглески

Savršen bi bio takođe i za ordinaciju!
It would be ideal for the office too!

Ne, ne, ne, ne, ne. Ovo, ovo je savršen trenutak.
No, no, This, is a perfect time.

Klasični jastuk je savršen izbor za svakoga ko menja položaje spavanja.
Medium-firm is a better choice for those who change their sleeping position throughout the night.

Savršen život ljudi moji, kažem ja vama!
The best life for you all, I tell ya!

Moj pronalazak još nije savršen.
My discovery may not have been entirely perfected.

Ovo je bio savršen momenat da napustim Englesku.
This isn't a great time to be leaving England.

Savršen život i nije tako daleko.
The good life isn't that far away.

Kako izgleda vaš savršen dan s porodicom?
Whats your ideal day with your family?

Ne moraš biti savršen.
You don't have to be perfect.

Moja mama je želela savršen život za mene".
My mom wanted a better life for me.

Ovaj dan je savršen. Hvala ti!
This is the best day ever, thank you!

ali je savršen u Holivudu.
but it was perfected in Hollywood.

Savršen način da se započne dan zar ne?
A good way to start a day, right?

Javni prevoz je savršen, zar ne?
Public transportation is great, isn't it?

Da li čekate savršen trenutak da nešto uradite?
Are you waiting for an ideal moment to do it?

Ne traži da budem savršen.
Do not ask me to be perfect.

Biću savršen otac svojoj deci!
I will be the best father to my children!

Ali pada mi na pamet još jedno pitanje:" Savršen za šta?".
To that I ask another question:“Better for what?”.

BK:( 1) Maitreja je potpuno savršen u planetarnom smislu.
BC:(1) Maitreya is totally perfected in a planetary sense.

Savršen dodatak svakoj Schleich farmi!
Great addition to any farm!