Примери коришћења Perfect world на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In a perfect world, this might happen.
In a perfect world, I would race it.
Da zivimo u savrsenom svetu, sada bih ga ljubio.Sadly, this isn't a perfect world.
I abhor the idea of a perfect world.
Shvatam da ideju o perfektnom svetu.In a perfect world, yes.
У савршеном свету, да.In a perfect world no one would need drugs.
Well in a perfect world, two days.
Pa, u savršenom svijetu, dva dana.In a perfect world, no one would need to apologize.
U savršenom svetu ne bi bilo potrebe za izvinjenjima.It was a perfect world.
Bio je to savršen svet.Well, sure, in a perfect world.
Pa, naravno, u savrsenom svetu.In a perfect world, we would all eat three,
У савршеном свету, ми сви би једли три,Arthur's perfect world fall apart.
Arturov savršeni svet.In a near perfect world they would be right.
U idealnom svetu, bila bi u pravu.In a perfect world… we'dlockarmsand thrash the bushes until he turned up.
U savršenom svijetu bismo cešljali šumu dok ga ne nademo.We, however, do not live in a perfect world.
Ali mi ne živimo u savršenom svetu.But sadly this isn't a perfect world.
Nažalost, ovo nije savršen svet.Not a perfect world, Catherine.
Не савршен свет, Кетрин.In a perfect world, I'd want more.
У савршеном свету, ја бих желео више.My perfect world is no less real than yours, Don Octavio.
Moj savršeni svet nije ništa manje realniji od tvog, Don Oktavio.Even in a perfect world where everyone was equal?
U kom to idealnom svetu gde su svi jednaki?
