Примери коришћења Savršeni jedno za drugo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vas dvojica ste savršeni jedan za drugog.
You two are perfect for each other.mi smo savršeni jedan za drugog.
we're perfect for each other.Ви сте савршени једно за друго.
You guys are perfect for each other.Зашто си савршени једно за друго?
Why are they perfect for each other?Ми смо савршени једно за друго јер спавамо на супротним странама кревета.
We're perfect for each other because we sleep on opposite sides of the bed.Вас двоје сте савршени једно за друго.
You guys are perfect for each other.Ок, немам је ни ја. Па претпостављам онда да смо савршени једно за друго.
Okay, well, neither do I. So I guess we're perfect for each other.А ја сам још срећнији јер смо тако савршени једно за друго.
It just makes me sad because they're so perfect for each other.нису стварно савршени једно за друго.
they are certainly perfect for each other.А ја сам још срећнији јер смо тако савршени једно за друго.
We are still happy today because we are perfect for each other.А ја сам још срећнији јер смо тако савршени једно за друго.
And I'm even more happy because we're both so perfect for each other.Претпоставио сам да смо савршени једно за друго јер смо делили многе исте пријатеље,
I assumed we were perfect for each other because we shared many of the same friends, lived in the same area,понекад можда нису савршене једно за друго.
they may just not be perfect for each other.све док су савршена једно за друго.- Добра воља Лов.
as long as they are perfect for each other.- Hunting goodwill.све док су савршена једно за друго.- Добра воља Лов.
as long as they are perfect for each other.- Good Will Hunting.понекад можда нису савршене једно за друго.
they're still perfect for each other.можда ћеш изгубити везу, иако су обојица савршени једно за друго.
you may end up losing the relationship even though both of you were perfect for each other.она ће схватити зашто сте савршени једно за друго.
she will realize why you are perfect for each other.Savršeni jedno za drugo.
Perfect for each other.Savršeni jedno za drugo!
