SAVREMENE - превод на Енглеском

• contemporary
• modern
• state-of-the-art
• up-to-date

Примери коришћења Savremene на Српском и њихови преводи на Енглески

Imate li dovoljno savremene opreme?
Do we have enough modern equipment?

Fjužn revolucija je promenila sveukupan koncept savremene muzike.
The fusion revolution changed the entire concept of contemporary music.

Njene ideje su savremene.
Her ideas are modern.

Šta se dogodilo s Muzejom savremene umetnosti?
What Happened to the Museum of Contemporary Art?

Dejting saveti za savremene muškarce.
Dating advice for the Modern Man.

Beograd: Muzej savremene umetnosti.
Belgrade: Museum of Contemporary Art.

Ovo je bila izložba u Muzeju savremene umetnosti.
This was an exhibition at the Museum of Modern Art.

Treba da pevate neke masovne pesme, savremene.
You ought to sing songs for the masses, something contemporary.

Koje su prednosti savremene tehnologije?
What are the advantages of modern technology?

drevne i savremene.
both ancient and modern.

Savremene primenjene umetnosti.
The Contemporary Applied Art Department.

Bolcman je onda izmislio dve vrlo savremene ideje- multiverzum
Boltzmann then goes on to invent two very modern-sounding ideas, the multiverse

Savremene kompjuterske simulacije pokazuju kako je kamen asteroida ispario nakon sudara.
Advanced computer modeling shows how asteroid rocks are vaporized after impact.

RF ograniči na teritoriju savremene Ruske Federacije, ona.
RF limits us to the territory of the modern Russian Federation, then.

Vezani su za savremene probleme, za savremenu situaciju.
They are about a modern-day problem, a modern situation.

I momak koji radi za" Savremene" je bio tamo, kao i njen brat.
And that guy who worked for Current was there. And her brother.

Bolcman je onda izmislio dve vrlo savremene ideje- multiverzum i antropički princip.
Boltzmann then goes onto invent two very modern-sounding ideas-- the multiverse and the anthropic principle.

Savremene ljude.
Today's men.

Savremene žene su hrabre,
Today's women are bold,

Zapitajmo se: šta je razlog ove savremene anomalije?
Let's ask ourselves, what is the cause of this current anomaly?