SAZNALI - превод на Енглеском

• learned
• found out
• known
• discovered
• find out
• learn
• know
• learnt
• knew
• knowing
• learning
• finding out

Примери коришћења Saznali на Српском и њихови преводи на Енглески

Evo šta smo saznali o njima!…!
Here is what we have learned about them!

Saznali bi ko sam.
They would have known what I was.

Saznali smo da je vaš otac ubijen noć pre parade.
We've learnt that your father was killed the night before the parade.

Oni nikada nisu saznali da je bio policajac.
They'd never know he was a cop.

Saznali ono što nisam htela da znaju.
They find out things they didn't want to know.

Wow, kako ste saznali to učiniti?
Wow, how'd you learn to do that?

Kasnije su saznali da je zub bio od svinje.
Later it was discovered that it was a pig's tooth.

Saznali bi da je HIV-pozitivan.
They would have found out he was HIV positive.

Mora da zna šta smo saznali o Valentinu.
They have to know we've learned about Valentine.

Nikad ne bismo saznali.
We never would've known.

Roditelji nikad nisu saznali da su bili sa Luisom na moru.
Their parents never knew they had gone to the sea with Luisa.

Od vašeg stanodavca smo saznali da nije platila kiriju sedam meseci.
We've learnt from your concierge that she hasn't paid the rent for seven months.

Tako bi smo saznali ko je levoruk.
Then we'd know who's left-handed.

Kad ste saznali, šta ste uradili?
I had to find out for myself?

prije to saznali bolje.
the sooner you learn this the better.

Saznali bi tokom semestralnih ispita.
They would have found out after mid-term exams.

Uskoro smo saznali da naša Heliani ima mnogo deformiteta.
We have discovered that helium has many uses.

Pa, bar smo jednu stvar saznali.
Well, we've learned one thing.

Da nije njega mnoge stvari ne bismo saznali.
But for him, we would not have known many things.

Upravo smo saznali od naših izvora…".
We've just learnt from our sources".