SE ŽIVOTI - превод на Енглеском

lives
život
zivot
life
život
zivot

Примери коришћења Se životi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
upoznati ljude čiji se životi menjaju zahvaljujući našoj pomoći".
to meet people whose life change with our help.".
Астролози су већ именовали 5 знакова зодијака, чији ће се животи промијенити 2019. године.
Astrologers have already named 5 zodiac signs, whose lives will change in 2019.
Знакова зодијака, чији ће се животи промијенити 2019. године- Дивинатион- 2020.
Signs of the zodiac whose life will change in 2019- Divination- 2019.
Видео сам како се животи мењају.
I've seen lives change.
Copyright 2020\ none\ 5 знакова зодијака, чији ће се животи промијенити 2019. године.
Copyright 2019\ none\ 5 signs of the zodiac whose life will change in 2019.
Молио бих да нам се животи промене.
I pray that our lives would be changed.
Како се животи младих људи развијају
As young adults' lives develop and change,
Док се животи губе свакога дана,
While lives are lost every day,
Сви су они сматрали да су им се животи значајно променили кад су почели да користе интернет.
They all felt their lives to have been significantly changed by the use of the Internet.
Када сам открио да постоје други као ја и како су им се животи окренули наглавачке задржао сам своје способности као тајну.
When I found out there were others like me… and how their lives had been turned upside-down… I kept my abilities hidden.
Али у нашем свету, ако су претпоставке погрешне, губе се животи и настаје дугорочна штета по нашу националну безбедност.
But in our world, lives will be lost and there will be long-term damage to our national security if he guesses wrong.
Рок описује филм као“ вишегенерацијску љубавну причу, ткајући заједно велики број ликова чији се животи преплићу током деценија са улица Њујорка на шпањолску село и назад.”.
Life Itself is“an ensemble multi-generational love story that weaves together several characters whose lives intersect over the course of decades from the streets of New York to the Spanish countryside and back”.
т. ј. чији се животи такорећи ни по чему не разликују од обичног нормалног људског људског живота, да, суштински, пређу на други квалитативни ниво знања.
no different from the usual normal life of man, in fact to be able to pass to another qualitative level of knowledge.
Рок описује филм као“ вишегенерацијску љубавну причу, ткајући заједно велики број ликова чији се животи преплићу током деценија са улица Њујорка на шпањолску село и назад.”.
Deadline describes the film as“a multi-generational love story, weaving together a number of characters whose lives intersect over the course of decades from the streets of New York to the Spanish countryside and back.”.
Рок описује филм као“ вишегенерацијску љубавну причу, ткајући заједно велики број ликова чији се животи преплићу током деценија са улица Њујорка на шпањолску село и назад.”.
Life Itself is a"multigenerational love story that weaves together a number of characters whose lives intersect over the course of decades from the streets of New York to the Spanish countryside and back.".
влада је још више нагласи да се уверите да се животи ученика је што једноставније преко кредита
the government has put more emphasis to make sure that the students' lives is made as simple as possible through the loan
Рок описује филм као“ вишегенерацијску љубавну причу, ткајући заједно велики број ликова чији се животи преплићу током деценија са улица Њујорка на шпањолску село и назад.”.
Isaac is set to play a key role in the multi-generational love story that weaves together a number of characters whose lives intersect over the course of decades from the streets of New York to the Spanish countryside and back.
попут жена тамније боје коже, чији се животи не могу разумети само посматрањем кроз сочиво расе нити кроз сочиво рода.
such as women of color, whose lives could not be understood through the lens of either race or gender alone.
Naši su se životi uvek paralelno odvijali.
Our lives have always been kind of parallel.
Gospodo, pripremite se da vam se životi transformišu.
Gentlemen, Prepare To Have Your Lives Transformed.
Резултате: 772, Време: 0.0297

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески