Примери коришћења Se bliže на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Drži se bliže ivici.
Just stay-stay close to the edge.Pa, vratiću se malo bliže svojoj temi, klimatskim promenama.
Well, I will come a little bit closer to home for me, climate change.Primakni se bliže vatri oko koje smo svi tvoji.
We get closer to the fire of His being.Preselite se bliže poslu.
Move closer to the business.Novogodišnji praznici se bliže, euforija je u vazduhu.
Jel se to bliže izbori?
That close to the election?Nacionalne se bliže i.
Olga Nikolajevna, Tatjana Nikolajevna, pomerite se malo bliže Vašoj majci.
Olga Nikolaevna, Tatiana Nikolaevna, move a little bit closer to your mother.Predsednički izbori se bliže.
The presidential election approaches.Da, parkirali bismo se bliže, ali neki idiot je zaključio da je njegov" nadoknada malog penisa" auto predobar za jedno mesto.
Yeah, we would've parked closer, but some idiot decided that his small-penis car was too good for one space.Srbija i Crna Gora primiče se korak bliže potpisivanju Sporazuma o slobodnom nebu kojim se gradi poverenje
Serbia-Montenegro is moving a step closer to becoming a signatory to the confidence-building Open Skies Treaty,zatvorene RISC arhitekture za mission-critical aplikacije se bliže kraju.”.
closed RISC architectures for mission-critical applications are nearing an end.".druge dve su još u fazi pisanja scenarija, ali se bliže završetku.
in the script stage, but are edging closer.Socijalističkom narodnom partijom( SNP) zalaže se za bliže odnose sa Srbijom i očuvanje postojećeg federalnog saveza.
favours closer ties with Serbia and preservation of the existing federal union.Ako se bliže pogleda trgovinski bilans Kosova, dosta toga je jasno: od 1, 1 milijardi evra ukupne trgovine, tek 42 miliona odlazi na izvoz.
A close look at Kosovo's trade balance is telling-- of 1.1 billion euros in total trade, only 42m euros are in exports.Najveći filozofi su samo hvatali nagoveštaje promena koje se bliže, razumevali su njihovu unutrašnju povezanost
The greatest social philosophers have only caught the indications of coming changes, have understood their inner relations,Da a i praznici se bliže, solidno smo popunjeni zadnja tri tjedna studenoga.
Yeah, and the holidays are coming up, we're booked solid the last three weeks of November.vredno je truda jer se osećam bliže Jehovi.
meditate on spiritual subjects, I feel closer to Jehovah.u stvari, kad sam se približio hiperuranijumu osećam se bliže tebi.
in fact as I get Sve oči su uprte u Sjedinjene Države dok se bliže kongresni izbori u novembru.
