SE BRINUTI - превод на Енглеском

take care
brinuti
čuvaj
srediti
pobrini se
se pobrinuti
водити рачуна
pazi
da brinem
pazite
da se staram
worry
brinuti
da brineš
briga
zabrinutost
da brinem
brini
da brinemo
look
pogledaj
slušaj
izgledati
vidiš
izraz
vidi
gle
vidite
pazi
concern yourself
brini se
se brineš
se brinuti
zamarajte se
zabrinjavaj se
zamaraj se
worrying
brinuti
da brineš
briga
zabrinutost
da brinem
brini
da brinemo
taking care
brinuti
čuvaj
srediti
pobrini se
se pobrinuti
водити рачуна
pazi
da brinem
pazite
da se staram
worried
brinuti
da brineš
briga
zabrinutost
da brinem
brini
da brinemo

Примери коришћења Se brinuti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ili se brinuti za tvog psa.
Or take care of your dog.
meni si rekao" nemoj se brinuti"?
you tell me,"don't concern yourself"?
Draga, prestani se brinuti o nama.
Honey, stop worrying about us.
Ko će se brinuti o meni?
Who will be taking care of me?
Zašto se brinuti?
Why worried?
Del Boj ce se brinuti za ovog malog beskucnika!
I, Del Boy, will look after this small waif!
Mogu se ja brinuti za sebe..
I can take care of myself.
Ne moraš se brinuti oko toga.
You don't have to worry about that.
ali ne trebate se brinuti za mene.
but you needn't concern yourself with me.
I prestati se brinuti o svojoj lutkici.
And stop worrying about your life-sized love doll.
Volim se brinuti za svoju porodicu.
I love taking care of my family.
Manje ćete se brinuti.
You will be less worried.
Mogu se brinuti za sebe..
I can look after myself.
Ne mogu se brinuti o psu!
I can't take care of a dog!
Ne moraš se brinuti za ništa.
You don't have to worry about anything.
Ne morate se više brinuti o tome gde ćete da parkirate Vaš auto.
No more worrying about where to park your car.
Volim se brinuti o njemu.
I like taking care of him.
Mogu se brinuti o porodici.
I can look after the family.
Ne mogu se brinuti za tebe!
I can't take care of you!
Ne moraš se brinuti o meni, mama.
You don't have to worry about me, Mom.
Резултате: 758, Време: 0.0337

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески