SE GUBI - превод на Енглеском

• is lost
• get
• get lost
• is losing
• are lost
• gets lost
• was lost
• to waste
• will lose

Примери коришћења Se gubi на Српском и њихови преводи на Енглески

Mama se zaista gubi bez tebe, znaš?
Mom really is losing it without you, you know?

Onda se gubi odavde, Majkl.
Then get out, Michael.

Zato se gubi, ološu.
So get lost, you slime.

Kako se gubi poverenje.
How Confidence is Lost.

Papirologija se stalno gubi.
Paperwork gets lost all the time.

Kako se gubi poverenje.
How the trust was lost.

Poreklo ovog grada se gubi u izmaglici vremena.
The origins of this town are lost in the mists of time.

Njegovo viteštvo se gubi.
His Sirness is losing it.

Sad se gubi u materinu odavde.
Now get the hell out of here.

Sad se gubi odavde.
Get lost now.

Nista se ne gubi, samo se dobija.
Nothing is lost, only gained.

U ovim slučajevima se gubi i prvobitno značenje reči.
At some point, the word's original meaning gets lost.

Izašao je sa posla i od tada mu se gubi svaki trag.
He had gone out for the night, and since then every trace of him was lost.

Mislim, ona se gubi!
I mean, she is losing it!

sećanje se gubi.
some memories are lost while.

Sad se gubi odavde i to brzo.
Now get out of here and get out quick.

Sada se gubi pre nego što se predomislim.
Now get lost before I change my mind.

Tako se lekovitost gubi veoma brzo,
Healing is lost very quickly,

Ona koja se uvek gubi.
The one who always gets lost.

Imam nekoliko onih od kojih se gubi.
I have several one of which is losing.