SE KORISTITI ZA - превод на Енглеском

• be used for
• be applied to

Примери коришћења Se koristiti za на Српском и њихови преводи на Енглески

Konkretne donacije će se koristiti za dogovorene svrhe u skladu sa željama darodavaca.
Directed gifts will be used for agreed purposes according to the wishes of the givers.

Vlakna izolovana iz banane mogu se koristiti za proizvodnju papira i tkanina.
Fibers isolated from banana can be used in the manufacture of paper and fabrics.

Može se koristiti za pripremu hrane.
It can be used in the preparation of food.

Može se koristiti za celo telo.
You can use it for your entire body.

Može se koristiti za celo telo.
Can be used on entire body.

Jako je osvežavajuće i može se koristiti za kuvanje.
They are edible and can be used in cooking.

Kolačići koje je Coca-Cola klasifikovala kao„ strogo neophodni“ NEĆE se koristiti za.
Cookies we have defined as'Strictly Necessary' cookies will NOT be used to….

No, nisam znao da će se koristiti za poluge.
But I didn't know he was gonna use it for leverage.

Kolačići koje je Coca-Cola klasifikovala kao„ ciljajuće kolačiće“ neće se koristiti za.
Cookies we have defined as'Functionality' cookies will not be used to.

Kolačići koje je Coca-Cola klasifikovala kao„ kolačiće za praćenje aktivnosti“ NEĆE se koristiti za.
Cookies Coca-Cola has categorised as'Functionality' cookies will NOT be used to.

Iris skener Galaxy S8 telefona će se koristiti za finansijske transakcije.
The Galaxy S8's iris scanner would be used for secure financial transactions.

Međutim, Vuković sumnja da će se sporazum koristiti za produktivne investicije, ali bi mogao
However, Vukovic has doubts the agreement will be used for productive investment,

Državni novac će se koristiti za projekte, i to u iznosu do 80% potrebnog novca za projekte.
The state funding will be used for projects, in the amount of 80% of money needed for a project.

Probni model je već poleteo, a sada će se koristiti za istraživanje tehnologije za povećanje brzine leta koja će prelaziti 450 kilometara na sat“, rekao je Andrej Šibitov.
The demonstrator has already flown and will now be used to research technologies for increasing the rotorcraft's flight speed to over 450 kmph,” Andrei Shibitov said.

Umesto toga, to je alternativa koja će se koristiti za SegVit transakcije, treba
Rather, it's an alternative that would be used for SegWit transactions,

Pored proizvodnje električne energije, jezero će se koristiti za navodnjavanje i proizvodnju tehničke vode za fabrike.
Beside electricity, the lake will be used for irrigation, and will produce technical water for factories.

Oslobođeni deo spektra će se koristiti za nove usluge,
An exempt portion of the spectrum will be used for new services,

Prikupljene informacije mogu se koristiti za naše usluge marketinga,
The information collected may be used by our marketing, advertising

Veliki broj ljudi interesuju offshore kompanije i mogu se koristiti za različite aktivnosti.
Important offshore company to a large number of people may be and can be used in many activities.

uvede digitalnu valutu tokom marta koja će se koristiti za doznake i plaćanja.
cryptocurrency in March 2019, which will be used for shopping and remittances.