SE MOGU POJAVITI - превод на Енглеском

• may arise
• may occur
• may appear
• can occur
• can appear
• can arise
• may emerge
• might arise
• could come
• can show up
• may feature

Примери коришћења Se mogu pojaviti на Српском и њихови преводи на Енглески

ekološke posledice se mogu pojaviti, zato što su se društva i ekosistemi prilagodili proseku", naveli su autori teksta.
environmental consequences may arise, because societies and ecosystems have adapted to the average within-year timing of floods,” the authors concluded.

otpornijima na veće izazove koji se mogu pojaviti.
more resilient to greater challenges that may occur.

ShopMania Biz nije odgovorna za probleme ili nesuglasice koji se mogu pojaviti između firme koja vodi online prodavnicu
ShopMania Biz is not responsible for problems or disputes that may arise between the company that operates the online shop

Molim neka milost tvoje svete tajne pada na sluge tvoje, koji se mogu pojaviti sveti, čisti, i nevini u vašem prisustvu,
Kindly let the grace of your holy mysteries descend on your servants, that they may appear holy, pure,

Kognitivna fleksibilnost Vam pomaže da tolerišete promene koje se mogu pojaviti kada rešavate neki problem.
Cognitive flexibility helps tolerate changes that may occur when problem solving or carrying out a task.

Na poslu se mogu pojaviti male tenzije sa najosetljivijim kolegama pod uticajem Merkura,
At work, minor tensions can occur with the most sensitive coworkers under the influence of Mercury,

Oni se takođe mogu pojaviti nakon ozbiljne povrede
They also may appear after serious injury

veoma pažljivo pratite signale i obrasce koji se mogu pojaviti.
really pay attention to signals and patterns that may arise.

ukaže na najčešće greške, koje se mogu pojaviti.
points out the most common mistakes that may occur.

Broj pozicija koje se teoretski mogu pojaviti u partiji šaha je negde oko 10 s 45 nula.
The number of all positions that theoretically can occur in the game of chess… is something like ten with 45 zeros.

uključujući avatare koji se mogu pojaviti u automobilu.
including avatars that can appear inside the car.

Međutim, mnoge žene u trinaestom nedelji trudnoće počinju da uznemiravaju brave, mada se mogu pojaviti mnogo kasnije.
However, many women are beginning to worry about constipation during the thirteenth week of pregnancy, although they may appear much later.

Ovaj prikaz može pomoći da rešite manje probleme koji se mogu pojaviti tokom ortodontskog lečenja.
The following information can be helpful as you resolve the minor issues that may occur during your orthodontic treatment.

Negativni podsticaji se mogu pojaviti kada neko ispuni anketu na način koji se može smatrati neprikladnim( lošim ili neistinitim).
Negative incentives can occur when someone completed a survey in a manner deemed inappropriate(bad or untruthful).

gleda direktno kroz hiljadu oblika u kojima se iluzije mogu pojaviti.
looks straight through the thousand forms in which they may appear.

Prednost sastav ovog leka je poznato da je njegov kapacitet za pružanje napredovalo bez prolazi kroz negativne uticaje koje se mogu pojaviti iz sličnih materijala.
The advantage of this compound is known to be its capacity for providing significant gains without undergoing the negative impacts that can arise from similar substances.

se osećate nesigurno, ovakvi snovi se mogu pojaviti.
it is possible that these kinds of dreams may occur.

Problemi sa fokusom se mogu pojaviti na mnogo načina i mogu se menjati tokom vremena.
Trouble with focus can show up in many ways and it can change over time.

izrazito neestetske izrasline koje se mogu pojaviti na vratu, glavi,
very unaesthetic growths that can occur on the neck, head,

usluge od bilo kog pojedinca ili organizacije koji se mogu pojaviti u novinskoj pri i.
favours from any person or organisation which may feature in news stories.