SE NAĆI U - превод на Енглеском

• be found in
• meet in

Примери коришћења Se naći u на Српском и њихови преводи на Енглески

A još će se neke naći u kolekciji.
Specimens of it will be found in the collection.

Mislila sam da ćemo se naći u kafeteriji?".
I thought we were going to meet at the cabin?".

Možete se naći u svađi zbog koje će vam kasnije biti žao.
You may find yourself in a discussion that you will later regret.

Tada će se naći u bezizlaznoj nevolji.
Then it will find itself in deep trouble.

Možemo li se naći u 15: 30?
Can we meet at 3:30?

Trebali smo se naći u 23: 30 kod restorana.
We were supposed to meet at 11:30 at the restaurant.

Ona će se naći u baražnom delu emisije.
These will be found in the Casual section of the show.

Nikada se ne zna kada ćete se naći u možda identičnoj situaciji.
You never know when you can find yourself in a similar situation.

Ali ako ste zaboravili Windows login lozinku možete se naći u ozbiljnom problemu.
But if you have forgotten your Windows login password you can find yourself in serious trouble.

Nikada se ne zna kada ćete se naći u možda identičnoj situaciji.
You never know when you might find yourself in the same situation.

Na ličnom astralnom planu ponekad ćete se naći u predelu u..
Astral projectors will occasionally find themselves in the void.

usluge mogu se naći u 36 poslovnih jedinica.
services can be found in 36 business units.

Drevni astronauti teoretičari vjerujem odgovori mogu se naći u tajanstveni proročanstava u Knjizi Otkrivenja.
Ancient astronaut theorists believe the answers may be found in the mysterious prophecies of the Book of Revelation.

Magično seme piskavice može se naći u svakoj prodavnici zdrave hrane,
The magic seed fenugreek can be found in any health food store,

Mit koji je Sofokle dramatizovao u„ Antigoni“ pripada krugu tebanskih legendi i ne može se naći u Homerovim epovima;
The myth dramatized in Sophocles' Antigone belongs to Theban legends and cannot be found in Homer's epics;

Klasični moderni izraz ovog uverenja može se naći u eseju iz 1922. godine Etika
The classic modern expression of this belief is found in a 1922 essay called Ethics

Možete se naći u finansijskom škripcu koji donosi simptome depresije- beznađe, tugu, bespomoćnost.
You may find yourself in a financial spiral that leaves you with depression symptoms such as hopelessness, sadness and helplessness.

svakako ni poslednja osoba koja će se naći u tako strašnom okruženju,
certainly won't be the last, to find herself in this kind of fearsome environment,

Karose su kolica od drveta ili metala i mogu se naći u nekoliko ulica u Brazilu,
Carroças are carts built from wood or metal and found in several streets in Brazil,

Nekad ćete se naći u situacijama gde ćete morati
Sometimes you will find yourself in situations where you will need to regroup