Примери коришћења Se ne svidja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Butch se ne svidja njeno razmišljanje.
Butch doesn't like Crystal thinkin'.Pa ljudi, sta ima veze ako je neko obukao majicu koja se vama ne svidja?!
So who cares if someone wore a shirt you didn't like.Šta se to ne svidja tebi kod njega?
What is it about Ryan you don't like?Mari kaže da joj se ne svidja i da joj se nikada i nije svidjala. .
Marie says she doesn't like it and she never did.Dušo, meni se on ne svidja.
Honey, I don't like him.Kome se ne svidja neka napusti stranku.
Anyone who doesn't like that should leave the group.Ako ti se ne svidja jakna, mogu da napravim neke prepravke.
If you don't like the jacket, I can make some alterations.I, kome se još ne svidja kako mama kuva?!
I mean, who doesn't like mom's cook right?Ima nešto što mi se ne svidja kod njega.
There's something about him I don't like.Ima nešto u vezi njega što mi se ne svidja.
There's something about him I don't like.Pa tu si u pravu, ni meni se ne svidja C. K….
You're right, I don't like the f-word.Miss Gutierrez, recite nam sta vam se ne svidja na vama.
Miss Gutierrez, tell us what you don't like about yourself.Poljubite me u bulju ako vam se to ne svidja!".
Kiss my ass if you don't like it!".Znam da ti se ne svidja, ali meni se svidja. .
I know you don't like him, but I do.Meni se malo ne svidja miris, ali to je stvar ukusa.
I don't like the smell but I To sto se nama ne svidja je druga stvar.
We don't like that which is different.Iako vam se ne svidja?
Even when you don't like to?Ako ti se ne svidja idi nadji nekog drugog.
If you don't like it, you can go find someone else.Zasto bih glasao za nekoga ko mi se ne svidja?
Why would I choose someone I don't like?Šta ljudi rade kada žive životom koji im se ne svidja?
But what do people do when they are stuck with family they don't like?
