SE NUDI - превод на Енглеском

• offered
• offers
• offer
• offering
• provided

Примери коришћења Se nudi на Српском и њихови преводи на Енглески

Kao što se očekivalo, planom se nudi široka autonomija umesto nezavisnosti.
As expected, the plan offers broad autonomy rather than independence.

I nemojte potcenjivati ono što se nudi.
But please do not underestimate what is has to offer.

No, neki su sada prazni, i sad nam se nudi prilika.
But some are now empty, and that offers us an opportunity.

I nemojte potcenjivati ono što se nudi.
Don't undervalue what you offer.

A dobra plata nije jedino što se nudi.
But a great salary is not the only thing we offer.

To je model koji se trenutno nudi.
This is the only model they currently offer.

Šta se nudi u tom muzeju?
What is on offer at the museum?

Kapetan Šarp se nudi da preuzme odgovornost u hraniteljstvu.
Captain Sharp is offering to assume the responsibility of foster parenthood.

Šta se nudi?
What's on offer?

Što se nudi?
What's available?

Grcima se sada nudi„ bedan izbor između dve bolne alternative“.
Today, Greeks are offered a miserable choice between two painful alternatives.

To se nudi The Guardian za objavljivanje sutra.
That is being offered to The Guardian for publication tomorrow.

Pogledajmo šta se nudi za doručak.
Lets take a look what is offered for breakfast.

Ona se nudi svakome.
She gives to everybody.

Glavni režim koji se ovde nudi je World Tour.
The main mode on offer here is World Tour.

Kupuje se ono što se nudi i čega na tržištu ima.
Discuss options and what's available on the market.

Ljudima se nudi spasenje zato što su bogovi
People are offered salvation because Gods

Šta se nudi u zamenu za suspendovanje
What's being offered in terms of suspending

Pogledajte šta se sve nudi.
Take a look at everything that is offered.

To se nudi u zamenu za život.
It is offered in exchange for life.