SE OD NJIH OČEKUJE - превод на Енглеском

• is expected of them

Примери коришћења Se od njih očekuje на Српском и њихови преводи на Енглески

U njih se ulaže više svesnog rada i stoga se od njih više očekuje.
More is invested in them and more return is expected from them.

Ka zaposlenima, šta je ono što se od njih očekuje.
Communicating to employees what is expected of them.

Zaposleni- da bi razumeli šta se od njih očekuje.
Role- workers must understand what is expected of them;

Potreba: Ljudi žele da znaju šta se od njih očekuje.
Clear Expectations: People want to know what is expected from them.

Prvi Isusovi učenici su očigledno dobro razumeli šta se od njih očekuje.
The early disciples of Jesus clearly understood what Jesus expected of them.

Važno je da ljudi nauče kakva vrsta mišljenja se od njih očekuje u datoj situaciji.
It is important for people to learn what kind of thinking is expected of them in each situation.

zaposleni će biti motivisani da urade i više od onog što se od njih očekuje.
employees will be motivated to do even more from what is expected of them.

Deca se bolje ponašaju u situacijama kada znaju šta se od njih očekuje, stoga nastojte da očuvate što više od oubičajenog ponašanja u kući,
Children thrive in situations when they know what's expected of them, so keep as much of the home life as normal as possible,

moji ljudi znaju ono što se od njih očekuje.
my men know what is expected of them.

Vaši zaposleni će biti više motivisani za rad ako znaju šta se tačno od njih očekuje.
Employees will be more motivated if they know what's expected of them.

To se od njih očekuje, ali je to često i njihova odluka.
That's what they are expected to do, and often it is also what they want to do.

Ne samo što moraju prvi da pronađu svih 39 tragova, već se od njih očekuje da se pomire sa izdajicama u svojoj porodici, istim onim ljudima koji su im ubili roditelje.
Not only do they have to find the 39 Clues first, they're expected to reunite their backstabbing family- the same people who killed their parents.

To se od njih očekuje, ali je to često i njihova odluka.
That's what they're expected to do, and often it's also what they want to do.

Moraju da znaju šta se od njih očekuje da bi imali motivacije da rade.
Employees need to know what is expected from them in order to be motivated to do their jobs.

Ljudi takođe psuju naprosto zato što osećaju da se od njih očekuje da to čine ili zato što je psovanje postalo navika.
People also swear because they feel they are expected to or because swearing has become a habit.

granice kako bi na osnovu toga znali šta se od njih očekuje.
they know what is expected of them and the consequences for not complying.

su potom otkrili da se od njih očekuje da veliki deo svog radnog vremena provedu pekući ribu.
then discover they are expected to spend a great deal of their time frying fish.

Zaposleni očekuju da dobiju precizne instrukcije u vezi svojih radnih zadataka tako da bude potpuno jasno šta se od njih očekuje.
Provide clear job duties to employees so they know exactly what is expected of them.

Žele da budu sigurni i da znaju, gde je njihovo mesto i šta se od njih očekuje.
They want the security of understanding their place and what's expected of them.

Vaši zaposleni će biti više motivisani za rad ako znaju šta se tačno od njih očekuje.
Employees will be more motivated if they know what they are expected to achieve.