SE OSETIO - превод на Енглеском

• felt
• feel
• feels
• feeling
• it smells

Примери коришћења Se osetio на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali ponovo se osetio živim.
But he felt alive again.

U nekim momentima se osetio kao turista u svojoj zemlji.
He says that he feels like a tourist in his own country.

Se osetio malo sigurnije.
You feel a little safer.

ali sam se osetio sigurnim.
but I was feeling very insecure.

Don Kamilo se osetio poraženim.
Don Camillo felt defeated.

Žao nam je što se neko osetio uvređenim!
Sorry to whoever feels offended.”!

Oduprite se davanjem komplimenta samo da biste se neko osetio bolje.
Don't pay compliments just to make someone feel good.

Se osetio malo sigurnije.
And it felt a little bit safer.

Podneo kada bi se osetio izmanipulisanim.
Feel if you are manipulated.

Se osetio malo sigurnije.
They felt a little safer.

Nikako, to mu ne bi odgovalo i on bi se osetio izgubljenim.
No way, it wouldn't suit him and he would feel lost in it.

Doktor se osetio posramljeno i bio je besan na inspektora.
The doctor felt ashamed and was angry with the inspector.

Nisam se osetio tako u učionici….
It hadn't felt that way in the classroom….

Postideo sam se i osetio veoma glupavo.
I was ashamed and felt foolish.

Kad je na to pomislio, Kafuku se osetio čudno.
When thinking of that my head felt strange.

Baš tako sam se ja osetio.
That's exactly how I felt.

Barat se osetio nevažnim.
Bharat felt insignificant.

Evo karte koja pokazuje gde se sve osetio zemljotres.
This map shows where people felt the earthquake.

Postideo sam se i osetio veoma glupavo.
I felt embarrassed and very stupid.

Zemljotres se osetio i u Milanu gde nema izveštaja o šteti i povredama.
The quake also was felt in El Salvador, where no injuries or damage were reported.