SE RAZLIKUJE OD DRUGIH - превод на Енглеском

• is different from other
• differs from other
• differentiates itself from other

Примери коришћења Se razlikuje od drugih на Српском и њихови преводи на Енглески

Naravno, biti hrišćanin znači misliti da je hrišćanstvo u pravu tamo gde se razlikuje od drugih religija.
But of course, being a Christian does mean that where Christianity differs from other religions, Christianity is right and they are wrong.

Biti hrišćanin znači misliti da je hrišćanstvo u pravu tamo gde se razlikuje od drugih religija.
Being a Christian does mean thinking that where Christianity differs from other religions, Christianity is right and they are wrong.

Naši iskusni učitelji će vam objasniti koliko je Transcendentalna Meditacija korisna za vas, kako se razlikuje od drugih tehnika i odgovoriti vam na pitanja koja možda imate.
Our experienced teachers will explain how Transcendental Meditation could benefit you, how it differs from other practices and answer any questions you many have.

Naravno, biti hrišćanin znači misliti da je hrišćanstvo u pravu tamo gde se razlikuje od drugih religija.
Of course, being a Christian does mean thinking that where Christianity differs from other religions, Christianity is right and they are wrong.

Naravno, biti hrišćanin znači misliti da je hrišćanstvo u pravu tamo gde se razlikuje od drugih religija.
Being a Christian, however, does mean thinking that where Christianity differs from other religions, Christianity is right and they are wrong.

Ovaj alat se razlikuje od drugih po tome što prolazite kroz tri koraka u procesu.
This tool is different from others by going through three steps within the process.

Ovim se naglašava sloboda izbora porodičnog automobila koji se razlikuje od drugih, jer je sloboda oduvek bila jedna od ključnih vrednosti i Fiat-a
This emphasises the freedom to choose a family car that is different from the others, because freedom has always been one of the key values of both Fiat

lako praktikuje, kako se razlikuje od drugih oblika meditacije,
how it is different from other forms of meditation,

REBT se razlikuje od drugih psihoterapija po tome što ne stavlja naglasak na istraživanje prošlosti, već se fokusira na promenu trenutne procene,
REBT differs from other clinical approaches like psychoanalysis in that it places little emphasis on exploring the past, but instead focuses on

lako praktikuje, kako se razlikuje od drugih oblika meditacije,
learn how it is different from other forms of meditation

Ako verujete da se književnost razlikuje od drugih vrsta pisanja( kao što su filozofija
If you believe that literature is different from other kinds of writing(like philosophy

Ako verujete da se književnost razlikuje od drugih vrsta pisanja( kao što su filozofija
If you believe that literature is different from other kinds of writing,

И по чему се рат разликује од других облика насиља?
And how it differs from other forms of violence?

Овај модел се разликује од других значајних тежина.
This model differs from other significant weight.

Шта се разликује од других тестова урина?
What is different from other urine tests?

Хидротерапија се разликује од других метода лијечења у приступачности,
Hydrotherapy differs from other treatment methods in accessibility,

Важно је разумети како се разликује од других болести.
It is important for you to understand how your situation is different from other patients.

Шта се разликује од других?
What is different from others?

Анастасиа нам говори како се Загреб разликује од других….
Anastasia tells us how Zagreb is different from other….

Ово, иначе, се разликује од других земаљских стијена султанита.
This, by the way, differs from other terrestrial rocks sultanite.