SI ME UPLAŠIO - превод на Енглеском

you scared me
plašiš me
plašite me
ти ме плашиш
uplašio si me
me such a fright
si me uplašio
you frightened me
plašiš me
plašite me
uplašio si me

Примери коришћења Si me uplašio на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Stvarno si me uplašio.
You really gave me a scare.
Na smrt si me uplašio.
To death scared me.
Na smrt si me uplašio!".
Scared me to death.
Na smrt si me uplašio!".
You gave me a scare!”.
Dobro si me uplašio, znaš.
You gave me a scare, you know.
Ti si me uplašio.
Just scared me.
O, baš si me uplašio!
Oh, that scared me!
Na smrt si me uplašio!".
That scared me to death!”.
Ali, ipak si me uplašio.
But you did give me a scare.
Ako pokušavaš da mi staviš do znanja da si me uplašio, potpuno si u pravu.
If you're trying to imply that you frightened me coming here, you're quite right.
Bože al si me uplašila.
God, you scared me.
Jako si me uplašila.
You scared me so much.
Zaista si me uplašila na trenutak.
You really gave me a scare for a second.
Si me uplašila pol do smrti.
You frightened me half to death.
Na smrt si me uplašila!
You scared me to death!
Bože, Susanna, stvarno si me uplašila.
My God, Susanne, you really gave me a scare.
Baš si me uplašila, dušo.
Oh honey you scared me.
Kako si me uplašila!
How you frightened me!"!
Znaš li koliko si me uplašila?
You know how much you scared me?
Da li znaš da si me uplašila?
Do you know that you frightened me?
Резултате: 41, Време: 0.0339

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески