SI ODUVEK ŽELEO - превод на Енглеском

you always wanted
uvek želiš
увек желите
увијек желите
uvek hoćeš
stalno želiš
uvek zelis
ste oduvek želeli
увек хоћеш
uvek treba
you ever wanted
ikad poželiš
икада желели
ikada poželite
ste ikada željeli
ikada želiš
ikad budeš želela
ikada budete hteli
da bi nekad poželela
ti ikad bude trebalo

Примери коришћења Si oduvek želeo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Budi čovek, što si oduvek želeo da budeš.
Be the man, you've always wanted to be.
To si ti oduvek želeo.
That's what you've always wanted to do.
Sve što si oduvek želeo je da se povežeš sa njim.
All you've ever wanted to do was connect with it.
To si oduvek želeo.
That's what you've always wanted.
Ti si oduvek želeo decu.
You've always wanted kids.
Pronađi knjigu koju si oduvek želeo da pročitaš.
Tackle a book you've always wanted to read.
Šta si oduvek želeo da uradiš?
Da li si oduvek želeo da služiš misiju?
Did you always want to serve a mission?
Ukoliko si oduvek želeo da radiš u inostranstvu?
Always wanted to work abroad?
Da li si oduvek želeo biti ovo što si danas?
Did you always want to be what you are?
Šta si oduvek želeo da uradiš?
Da li si oduvek želeo da budeš policajac, još u srednjoj?
Did you always want to be a cop, even in high school?
Pronađi knjigu koju si oduvek želeo da pročitaš.
Place a book you have always wanted to read.
Koje mesto si oduvek želeo da posetiš?
What place have you always wanted to visit?
Šta si oduvek želeo Edi?
What have you always wanted, Eddie?
Šta si oduvek želeo da uradiš?
What did you always want to do?.
To je ono što si oduvek želeo.
It's what you've always wanted.
Onda umri ratničkom smrću kao što si oduvek želeo.
Then die the warrior's death you've always wanted.
To je ono što si oduvek želeo.
That is what you've always wanted.
Zar nemaš neki san, nešto što si oduvek silno želeo?
Don't you have a dream, something you've always wanted very badly?
Резултате: 89, Време: 0.0419

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески