SI REKAO O - превод на Енглеском

• you said about

Примери коришћења Si rekao o на Српском и њихови преводи на Енглески

Melmane, moram znati Jesi li stvarno mislio ono što si rekao o meni?
Melman, I gotta know did you mean those things you said about me?

I pitala sam je… potvrdila je sve što si rekao o Kinkejdu.
And I confronted her and… she confirmed everything you said about Kincaid.

Jesi li mislio sve ono što si rekao o braku?
Did you mean all those things you said about marriage?

Šta si ono rekao o mom turizmu?
What were you saying about my half-assed tour of duty?

Šta si ono rekao o tome da si uvek dva koraka ispred?
Now what was that you were saying about always being two steps ahead?

To što si rekao o Matali, zašto u to veruješ?
What you said about Matala, what makes you believe that?

Šta si joj rekao o ponudama za stan?
What did you say about the offers?

Sve što si rekao o Mickeyu je apsolutno točno.
Everything you've said about Mickey is absolutely true.

Šta si ono rekao o banani?
What did you say about a banana?

Šta si rekao o mom odelu?
What did you say about my suit?

Što si rekao o uvjetnoj kazni?
What did you say about the suspended sentence?

Šta si rekao o Indijancima?
What did you say about Indians?

Šta si im rekao o meni?
What did you say about me?

Šta si rekao o davanju slatkiša?
What did you say about giving out candy?

Šta si rekao o mojoj majci?
What did you say about my mother?

Što si rekao o mojoj majci?
What did you say about our mother?

Šta si ono rekao o trezoru?
What did you say about the vault?

Šta si ono rekao o umiranju, Kvinte?
What did you say about dying, quint?

Što si rekao o galebovima i ribi?
What did you say about seagulls and fish out here?

Izvini, šta si ono rekao o jabuci?
I'm sorry, what was that you were saying about a duck?