SI SPAVALA S - превод на Енглеском

you slept with
spavaš sa
спавате са
spavao si sa
spavaj sa

Примери коришћења Si spavala s на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Slušaj, baš me briga ako si spavala s nekom nakazom.
Listen, I don't care if you were sleeping with some freak.
Važniji je od toga što si spavala s mojim mužem.
Over you sleeping with my husband.
Jesi li mu platila ili si spavala s njim?
Did you pay him or did you sleep with him?
Luke prekinuli? Jer si ti spavala s tatom?
Luke broke up, because you slept with dad?
Ako kažeš da si spavala s Kapetanom za manje od 2,
If you tell me that you slept with the Captain for anything under 2.8,
Mislila sam ako si spavala s njim. možda si saznala da on nije tako neodoljiv.
I thought if you slept with him you might find there isn't anything magic about him.
Mislila sam da si napustila grad… ili da te uhapsio neki pandur ljut jer si spavala s njegovom ženom.
I thought you left town or… got arrested by some cop who was pissed off you slept with his wife.
Da li si mu rekla ko si pre ili nakon što si spavala s njim pre mesec dana?
Did you tell him who you were before or after you slept with him a month ago?
Ja sam bila njegova tajna devojka, a ti si spavala s mojim čovekom!", povikala je
I was the secret girlfriend and you slept with my man,” she shouted,
ti nisi znala ništa o tome, pa si spavala s njom, izvela posao s njom,
you didn't know any of this, so you slept with her and pulled a job with her,
Ljudi kažu da si spavala sa svojim bratom.
People are saying that you slept with your brother.
Zato što si spavala sa Butom?
Is this because you slept with Booth?
Kada si ponovo spavala sa Bejzom?
When did you sleep with Baze again?
Mislim… Zbog cega si sinoc spavala sa Donnerom?
I mean… what were you thinking last night sleeping with Donner?
Si spavao s Bet dečkom?
You slept with Beth's boyfriend?
Ponovo si spavala sa njim?
Did you sleep with him again?
Ako si spavala sa Chuckom, rekla bih da je učenik prevazišao učitelja.
If you're sleeping with chuck, i'd say the student's become the master.
Pre ili nakon što si spavala sa njim?
Before or after you slept with him?
Kad si spavao s Džoan Džet?
When did you sleep with Joan Jett?
Da si spavala sa mnom da bi došla do Housea?
That you slept with me to get to House?
Резултате: 40, Време: 0.033

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески