Примери коришћења Siguran prolaz на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Апсолутно сигуран пролаз царине, или ћемо вам вратити новац.
Tehnologija potrebna sigurnog prolaza Kroz elektronski internet.
The tech needed safe passage through the electronic web.Наћи ћеш сигуран пролаз испод.
You will find safe passage below.Obe znamo da sigurnog prolaza do Skotske mozda vise nece biti.
We both know that safe passage to Scotland may never come again.веровали су да им осигуравају сигуран пролаз.
believing it would ensure a safe passage.Договорила сам сигуран пролаз.
I made a deal up ahead. Safe passage.Али смо га обећали сигуран пролаз у Енглеску.
But we promised him safe passage to England.Он је позвао све стране да обезбеде сигуран пролаз за оне који желе да напусте град.
He called on all parties to provide safe passage to those wishing to leave the city.Мерачи додира од нерђајућег челика обезбеђују сигуран пролаз за слепе или слабовиде људе,
Stainless steel touch gauges ensure a safe passage for blind or visually impaired people,Поражене турске стране морале су у замену за сигуран пролаз из централне Грчке, напустити све земље од места Ливадеја до реке Сперцхеиос.
The Turks surrendered all lands from Livadeia to the Spercheios River in exchange for safe passage out of Central Greece.Он је позвао све стране да обезбеде сигуран пролаз за оне који желе да напусте град.
All sides should allow safe passage to those wishing to evacuate the region.Уместо тога, обезбедила је сигуран пролаз и животно важну шансу за многе избеглице да се одморе и опораве.
Instead, it has provided safe passage and a vital chance for many refugees to rest and recover.Он је позвао све стране да обезбеде сигуран пролаз за оне који желе да напусте град.
He urged all parties to give safe passage to those who want to leave.У замјену за сигуран пролаз кроз Боргов простор,
In exchange for safe passage through Borg space,Вашингтон му је дао" пасош" који му је гарантовао правичан и сигуран пролаз без обзира гдје је пристао у земљи.
not an American citizen, Washington gave him a“passport” guaranteeing him rightful and safe passage no matter where he landed in the country.она је такође могла да гарантује сигуран пролаз кроз њега трговцима који желе да плате.
she also was able to guarantee safe passage through it to any merchants who wanted to pay.Позивамо све одговорне да одрже ред и обезбеде сигуран пролаз током читавог дана.
We urge those responsible to maintain the order and secure the safe passage during the day.Стога, у сунчаним и светлим условима морнари морају осигурати да сунце не угрожава сигуран пролаз пловила.
Therefore, in sunny and bright conditions mariners need to make sure that the sun does not compromise the safe passage of the vessel.веровали су да им осигуравају сигуран пролаз.
believing that it would ensure a safe passage.са кристалима аквамарина и веровали су да им осигуравају сигуран пролаз.
believing that they would ensure a safe passage, and guarantee a 
