SIGURNOSTI JE - превод на Енглеском

• security is
• safety is
• safe is
• of security has

Примери коришћења Sigurnosti je на Српском и њихови преводи на Енглески

Lažan osećaj sigurnosti je gori nego pravi osećaj nesigurnosti.
A false sense of security is worse than a true sense of insecurity.

Lažan osećaj sigurnosti je gori nego pravi osećaj nesigurnosti.
A false sense of security is worse than a real sense of vulnerability.

Moj osećaj sigurnosti je nestao.
My sense of security is completely gone.

Lažan osećaj sigurnosti je gori nego pravi osećaj nesigurnosti.
A false sense of security is worse than being unsure.

Iluzija sigurnosti je uvek opasnija od nelagodnosti koje stvaraju novine.
The illusion of safety is always more dangerous than the discomfort of innovation.

Moj osećaj sigurnosti je nestao.
The feeling of security was gone.

Osećaj sigurnosti je rakovima veoma bitan.
A feeling of security is important with monkeys.

Taj osećaj sigurnosti je ono što deca još i više osećaju.
A sense of security is all that kids want.

Moj osećaj sigurnosti je nestao.
Now that sense of security is gone.

U tom trenutku moj osećaj sigurnosti je uništen jednom zauvek.
Within hours one's sense of security was shattered forever.

U tom trenutku moj osećaj sigurnosti je uništen jednom zauvek.
I understood that my sense of safety was forever imperilled, forever destroyed.

U tom trenutku moj osećaj sigurnosti je uništen jednom zauvek!
Our feeling of security was destroyed forever!

Svako poricanje večne sigurnosti je u svojoj osnovi verovanje da moramo da održimo svoje spasenje dobrim delima.
To deny eternal security is to claim we must maintain our own salvation by our own good works and efforts.

Najčešća primedba doktrini o večnoj sigurnosti je ta, da ona navodno promoviše ideju da hrišćani mogu da žive kako žele-
The most frequent objection to the doctrine of eternal security is that it supposedly promotes the idea that Christians can live any way that they want to-

Drugi važan faktor ekonomskog statusa novinara i njihove socijalne sigurnosti je koliko redovno im poslodavci plaćaju zdravstveno
The second important factor in the economic status of a journalist and his social security is how regularly his employer pays his health

Sigurnost je uglavnom praznoverje.
Security is mostly as superstition.

Misliš sigurnost je loše tamo?
You think security is bad there?

Tvoja sigurnost je naš prioritet.
Your safety is our priority.

Sigurnost je u pitanju.
Safety is in question.

Camp sigurnost je u potrazi za njim.
Camp security is looking for him.