SIMFONIJSKIM ORKESTROM - превод на Енглеском

• symphony orchestra
• symphonic orchestra

Примери коришћења Simfonijskim orkestrom на Српском и њихови преводи на Енглески

nastupao je i kao solista sa simfonijskim orkestrom Fakulteta muzičke umetnosti u Beogradu, orkestrom Camerata Serbica.">
performed as a soloist with the Symphony Orchestra of the Faculty of Music in Belgrade,

Radujem se što ću prvi put dirigovati Simfonijskim orkestrom Radio-televizije Beograd,
I am glad that I will conduct the Radio Symphony Orchestra for the first time in Belgrade,

Nacionalnim orkestrom iz Tuluza, pored ponovnih nastupa sa Simfonijskim orkestrom iz Birmingema, Koncertgebau orkestrom, Varšavskom filharmonijom, Orkestrom iz Halea i Simfonijskim orkestrom RTE.
return invitations to the City of Birmingham Symphony Orchestra, Royal Concertgebouw Orchestra, Warsaw Philharmonic, Hallé Orchestra, RTE Symphony Orchestra.

Slovenačkom filharmonijom, simfonijskim orkestrom i horom Hrvatske radiotelevizije, Dubrovačkim simfonijskim orkestrom, Splitskom operom i Riječkom operom, simfonijskim orkestrom BYU( Juta, SAD), Simfonijskim orkestrom RTV Slovenije, Simfonijskim duvačkim orkestrom OSRH, Udinskim filharmonijskim orkestrom( Italija) i dr.
HRT Symphony Orchestra and Choir, Dubrovnik Symphony Orchestra, Split and Rijeka Opera Houses, BYU Symphony Orchestra(Utah, USA), Slovenian RTV Symphony Orchestra, Croatian Military Wind Symphony Orchestra, Udine Philharmonic Orchestra(Italy) and others.

nastupa prvi put sa Simfonijskim orkestrom i izvodi Mocartove koncertne arije pod palicom maestra Aleksandra Kalajdžića.
she performs for the first time with the Symphony Orchestra the concert arias from Mozart, conducted by maestro Aleksandar Kalajdžić.

Dablinskim simfonijskim orkestrom, Orkestrom Radio Bukurešta, Simfonijskim orkestrom Debrecina( Mađarska), Kamernim orkestrom u Pragu,
Dublin Symphonic Orchestra, Radio Bucharest Orchestra, Debrecin Symphonic Orchestra(Hungary), Chamber Orchestra in Prague,

Simfonijskim orkestrom Islanda, Simfonijskim orkestrom Jomiuri Nipon,
Orchestra, Cincinnati Symphony, Royal Concertgebouw Orchestra, a tour of China with the Hong Kong Philharmonic under Jaap van Zweden and debuts with the Royal Stockholm Philharmonic, Houston Symphony, National Symphony Orchestra Oslo Philharmonic,"> San Francisco Symphony, Iceland Symphony Orchestra, Yomiuri Nippon Symphony,

Izdvajaju se i izvođenja Koncerta za klavir Lutoslavskog u Helsinkiju sa Simfonijskim orkestrom Finskog radija i u Varšavi sa Varšavskom filharmonijom,
Performances of Lutoslawskis Piano Concerto in Helsinki with the Finnish Radio Symphony and in Warsaw with the Warsaw Philharmonic for the Lutoslawski Centenary Celebrations.

Омладинског симфонијског оркестра.
The Youth Symphony Orchestra.

Nacionalni Simfonijski orkestar redovno svira ovde.
Bolton Symphony Orchestra performs regularly there.

Црногорског симфонијског оркестра.
Montenegrin Symphonic Orchestra.

Nacionalni Simfonijski orkestar redovno svira ovde.
The Albany Symphony Orchestra regularly plays at the venue.

Музика за симфонијски оркестар( са хором).
Music for symphonic orchestra(with choir).

Музика за симфонијски оркестар са хором- слике.
Music for symphony orchestra with choir- photos.

Симфонијски оркестар је најбројнијии оркестар..
Symphonic Orchestra is the 8th grade orchestra..

Симфонијски оркестар РТС.
The RTS Symphony Orchestra.

Оснивач, музички директор и први диригент Симфонијског оркестра Стаљинград( СССР).
Founder, Musical Director, and first conductor of the Symphonic Orchestra Stalingrad(U.S.S.R.).

Државни симфонијски оркестар.
State Symphony Orchestra.

за дувачки квинтет и симфонијски оркестар( 1964).
for wind quintet and symphonic orchestra(1964).

Лондонским симфонијским оркестром.
London Symphony Orchestra.