Примери коришћења Sirije i iraka на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Turska je samo iz Sirije i Iraka primila dva miliona izbeglica i time stvorila„ tampon zonu između haosa i Evrope“,
Turkey had taken more than two million people alone from war-torn Syria and Iraq, creating“a buffer zone between the chaossve više vodimo računa o licima koja se vraćaju sa teritoriji Sirije i Iraka i onih koji u Ukrajiini učestvuju u sukobu,
we are increasingly taking care about individuals returning from the territories of Syria and Iraq, as well as about those participating in(conflicts)Poslednjih dvadesetak godina na ovim prostorima se stvara jedna snažna baza islamskog džihada koja ima pun potencijal za regrutoivanje džihadista što se sada pokazalo na primeru Sirije i Iraka“, rekao je Drecun novinarima u parlamentu.
In the last 20 years, these areas have become an Islamic Jihad stronghold which has the full potential for recruiting jihadists, which we have seen in the case of Syria and Iraq,” Drecun said….je zabeležen niži rast. Najveći broj migranata na ovoj ruti u 2018. čine državljani Sirije i Iraka, iako su već dva meseca zaredom Avganistanci najbrojniji. Centralni Mediteran Broj
The largest number Nakon prve smo ugasili sredstva u Siriji i Iraku.
After the first, we shut down assets in Syria and Iraq.On je takođe poručio da će Francuska pojačati svoju ulogu u Siriji i Iraku.
Hollande also vowed France would intensify strikes in Syria and Iraq.Oni će takođe razgovarati o razvoju događaja u Siriji i Iraku.
They will also discuss the developments in Syria and Iraq.Ona vodi protivterorističku koaliciju u Siriji i Iraku.
It is leading the anti-terrorist coalition in Syria and Iraq.On je takođe poručio da će Francuska pojačati svoju ulogu u Siriji i Iraku.
He also announced that France would boost its military efforts in Syria and Iraq.On je takođe poručio da će Francuska pojačati svoju ulogu u Siriji i Iraku.
He said France would strengthen its roles in Syria and Iraq.Oduzeti im okupiranu zemlju u Siriji i Iraku.
Deprive them of territory they occupy in Syria and Iraq.Пример Сирије и Ирака.
Syria and Iraq.САД нису биле против тога да курдска држава укључи Сирију и Ирак.
The US was not against a Kurdish state to include Syria and Iraq.Очекујемо да ће Турска ојачати сарадњу са суседима- Русијом, Сиријом и Ираком.
We expect that Turkey will strengthen the cooperation with neighbors- Russia, Syria and Iraq.Значајне неолитске друштвене заједнице су успостављене на територији југоисточне Андолије( Турска), Сирије и Ирака.
Typical Neolithic communities were established in Southeastern Anatolia(Turkey), Syria and Iraq.Данас су се преусмерили на Сирију и Ирак.
This Hell has now come to Syria and Iraq.Већина битака против Калба водила се у пустињи између Сирије и Ирака.
Most battles against the Kalb were fought in the desert between Syria and Iraq.On je takođe poručio da će Francuska pojačati svoju ulogu u Siriji i Iraku.
Mi ćemo ojačati naše napore u Siriji i Iraku protiv onih koji nas napadaju na našem tlu- rekao je predsednik Oland.
We are going to strengthen our efforts in Syria and Iraq against those who are attacking us on our very soil,” Hollande said.Porast broja stranih boraca terorista koji iz država učesnica OEBS-a odlaze u Siriju i Irak dodao je novu dimenziju ovom izazovu
The growing number of foreign terrorist fighters travelling from OSCE participating States to Syria and Iraq has added a new dimension to this challenge
