SISTEM ZAŠTITE - превод на Енглеском

• protection system
• security system

Примери коришћења Sistem zaštite на Српском и њихови преводи на Енглески

Do 1. oktobra treba da budu izrađene mere koje će omogućiti državnim organima da pređu na domaća sredstva za šifrovanje i da bude uveden sistem zaštite ruske infrastrukture od hakerskih napada.
October 1, 2017 should be a system of protection of the Russian infrastructure from hacker attacks, and developed measures that will allow government bodies to switch to domestic encryption.

drugih zvaničnika čine sistem zaštite u najboljem slučaju nepredvidivim,
other officials make the protection system unpredictable at best,

Nije uspostavljen funkcionalan sistem zaštite prava utvrđenih zakonom, jer bez obzira na neke pomake,
even 80% on the local level. Functional system for protection of the rights stipulated in the law,

Novi sistem zaštite" zasnivao bi se, uglavnom, na uslugama kao što su primarna zdravstvena zaštita
New system of protection" would be largely based on services such as primary heath care

Систем заштите Фотоелектричност за заштиту машину.
Photoelectricity protection system to protect the machine.

Систем заштите од цурења воде.
Water leakage protection system.

Пре овог пожара у Лондон није имао организован систем заштите од пожара.
Prior to this fire, London had no organized fire protection system.

Процедура успостављања Натура 2000 система заштите.
The procedure of establishing Natura 2000 protection system.

Сви радисмо да изградимо систем заштите.
We all worked hard to build protection system.

Системи заштите, по правилу, припадају класи П55.
Protection systems, as a rule, are of the class P55.

Ефективни софт старт и системи заштите допуњују листу позитивних квалитета овог уређаја.
Effective soft start and protection systems complement the list of positive qualities of this device.

физичка активност су неки од најбољих система заштите од стреса.
physical activity are some of the best stress protection systems.

Makedonija je od 1. januara počela korišćenje sistema zaštite hrane Analiza rizika kritičnih kontrolnih tačaka( HACCP).
Macedonia begins using the Hazard Analysis of Critical Control Points(HACCP) food protection system on January 1st.

Globalizacija poslovanja donosi potrebu za kreiranjem okvira za formiranje Sistema zaštite, koji bi verifikacijom od strane ovlašćenih sertifikacionih tela,
The business globalization imposes the need of creating a framework for establishing a protection system that, with the verification done by authorized certified bodies,

razgovori o razvoju sistema zaštite od cunamija za region Mediterana počeli su pre tri godine,
talks on developing a tsunami protection system for the Mediterranean region began three years ago,

niti ulogu u sistemu zaštite autorskog i srodnih prava.
role in the copyright and related rights protection system.

uspostavljanje sistema zaštite potrošača i administrativnih kapaciteta.
establish a consumer protection system and administrative capacity.

upotrebi finansijskih sredstava namenjenih sistemu zaštite životne sredine.
projects regarding energy efficiency and the use of funds intended for environmental protection system.

Неки од њих били су напуштање система заштите од стране заштићених сведока,
They included the abandoning of the protection system by protected witnesses,

Систем заштите функционише другачије,
The protection system operates differently,