SIVOJ ZONI - превод на Енглеском

• grey area
• grey zone
• gray area
• gray zone
• green zone
• gray areas

Примери коришћења Sivoj zoni на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovako je u sivoj zoni.
It's sort of in that grey zone.

Mi smo trenutno u nekoj sivoj zoni.
Now we're getting into some grey area.

Život je u većini situacija u sivoj zoni.
Most things in life exist in a gray area.

Oni ne žive u sivoj zoni.
He is not in the gray areas.

Jer se ti izvori finansiranja nalaze izvan tržišta i u jednoj potpuno sivoj zoni.
Namely, the sources of financing are outside the market, in a grey zone.

Mi smo trenutno u nekoj sivoj zoni.
Now we are into a grey area.

Zbog tog tereta 30% ekonomije je u sivoj zoni.
A 30% is in this gray area section.

Oni ne žive u sivoj zoni.
I don't live in the grey area.

Život je u većini situacija u sivoj zoni.
Most situations are somewhere in the gray area.

Život je u većini situacija u sivoj zoni.
The majority of people are in the grey area.

Svako hvatanje je u sivoj zoni.
All rules are in a grey area.

Oni ne žive u sivoj zoni.
They're not in a grey area.

Život je u većini situacija u sivoj zoni.
Most of politics is in a grey area.

Ali ipak, svi su bili u nekoj sivoj zoni, negde između.
But somewhere in that grey area, in between.

Oni ne žive u sivoj zoni.
They live in a grey area.

Mi smo trenutno u nekoj sivoj zoni.
We're in a grey area right now.

Oni ne žive u sivoj zoni.
They aren't living in the Grey Area.

Život je u većini situacija u sivoj zoni.
I live most of my life in the grey area.

Veliki broj naših nezaposlenih su u nekoj sivoj zoni.
A large number of stocks fall into a grey area.

Ali ipak, svi su bili u nekoj sivoj zoni, negde između.
And sometimes, the cyclist was in a grey area somewhere in between.