SLUČAJEVE - превод на Енглеском

cases
slučaj
slucaj
tako
predmet
kofer
кућиште
instances
primer
primjer
slučaj
инстанца
инстанцу
инстанце
instanci
јерак
incidents
slučaj
događaj
nesreća
napad
nezgoda
nesreći
events
događaj
skup
manifestacija
dogadjaj
festival
dogadaj
случају
case
slučaj
slucaj
tako
predmet
kofer
кућиште
incidences
инциденција
учесталост
инциденца
инциденце
инцидената
учесталошћу
инциденцу
појаву
slučajeva
occasions
prilika
povod
događaj
пута
situaciji
prigodu
slučaju
повремено

Примери коришћења Slučajeve на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nema nikoga da viče za pravdu, nitko ne iznosi svoje slučajeve".
No one calls for justice,"no one pleads their case with integrity.
Imam sve te slučajeve protiv njega.
I have all these cases against him.
Reagujemo na sve slučajeve.
We follow up on every case.
Ne mogu vam pomoći riješiti sve svoje slučajeve.
I can't help you solve all your cases.
Taj je tretman indiciran za takve slučajeve.
Shock treatment's indicated in a case like hers.
Da li to uključuje slučajeve vina?
Does that include cases of wine?
Da li znaš za neke slučajeve komplikacija usled vakcinacije?
Do you know of any case of injury through Vaccination?”?
Neću da vas pitam za pojedinačne slučajeve.
I'm not going to ask you about individual cases.
Mi razmatramo sve slučajeve.
We are investigating every case.
Ne znam za takve slučajeve.
I don't know of such cases.
Reagujemo na sve slučajeve.
We take on every case.
Mi smo čuli za takve slučajeve.
We have heard about those cases.
Video sam slučajeve gde su blizanci znali njihovu tačnu smrt.
There have been cases documented where twins knew the exact moment of their sibling's death.
Video sam slučajeve kao tvoj.
I've seen cases like yours.
Proučavao sam slučajeve surogatnog materinstva.
I've been studying the surrogacy cases.
Svi smo čuli kakve slučajeve ona uzima ovih dana.
We've all heard the kind of cases she's taking on these days.
Pratila si sve slučajeve, znaš kako operira.
You've followed all the cases, you know the way he operates.
I kada nabrajaš slučajeve, stavi po tačkicu na svaki.
And when you list the cases, put a little dot next to each one.
Pregledao je slučajeve nestalih osoba, bilo ih je na hiljade.
The government was probing thousands of cases of missing persons.
Ljudi su obično lokalizovali slučajeve govoreći:„ Ja i ovaj slučaj“,„ Ja
People usually localized the cases saying,“This case
Резултате: 727, Време: 0.0422

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески