SLUŠALI - превод на Енглеском

• listening to
• heard
• obeyed
• listened to
• listen to
• hearing
• hear
• to listen
• obeying
• obey

Примери коришћења Slušali на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni su samo slušali naređenja, zar ne?
They were only obeying orders, weren't they?

Slušali smo te mi dovoljno.
We have listened to you enough.

Slušali ptice i vekovnu tišinu.
Listen to the birds and the silence.

Ali zadivlјujuća je… slušali su šta su oni govorili.
It was… it was hearing what they said.

mi smo ga rado slušali.
we were happy to listen.

Ne bi ni slušali njihove zahteve.
They would not even hear his appeal.

Slušali ste ih sve, cak i moj mali pas Rover.
You've heard them all, even my little dog Rover.

Slušali smo naše pesme.
We were listening to these songs.

I slušali moje mišljenje.
And listened to my opinions.

Ako budete vjerovali i slušali.- Spremni smo.
If you trust and obey.

I slušali ili gledali nešto drugo.
Or watch and listen to something different.

Oni su samo slušali naređenja, zar ne?
They were just obeying orders, right?

Kraig, je li to skalarni pogon o kojem smo mi bili slušali?
Craig, is this the scalar drive we've been hearing about?

Ipak nema opravdanja, što te nismo bolje slušali.
Still no excuse for us that not to listen better.

Slušali ste ih sve iznova i iznova".
You've heard them all over and over.".

Šta ste vi slušali ovog meseca?
What have you been listening to this month?

Mene su slušali s najvećom pažnjom.
We were listened to with the greatest attention.

Postojimo samo da bismo radili i slušali.
We exist only to work and obey.

Sumljam da bi me slušali.
I doubt they'd listen to me.

Da li to zvuči kao tip o kome smo danas slušali?
Does that really sound like the guy we've been hearing about today?