SLUŽBENOM - превод на Енглеском

official
zvaničnik
funkcioner
званични
службени
business
posao
biznis
stvar
пословне
предузећа
preduzeća
service
usluga
servis
služenje
служба
сервице
сервисни

Примери коришћења Službenom на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ovo je Masinji na službenom putu u Rusiji.
This is Massigny on an official trip to Russia.
sam ga izgubila na službenom putu.
I lost it on a business trip.
Pa ja to nazivam neslužbeno na službenom poslu.
Well I'm calling kind of unofficially on official business.
Reci tvojim roditeljima da sam odsutan, na službenom putu.
Tell your parents that I'm away on a business trip.
Jeste li ikad lagali o ijednom službenom dokumentu?
Have you ever lied on any official document?
Sada je na službenom putu.
He's on a business trip.
Ovdje sam po službenom kumovskom poslu.
I'm here on official best-man business.
Suprug mi je na službenom putu.
My husband's away on a business trip.
Ja ovde nisam na službenom poslu.
I'm not here on official business.
Reci im da sam na službenom putu.
Tell them I'm on a business trip.
Bio je van zemlje na službenom putu.
Was abroad on an official mission.
On je na službenom putu.
He's on a business trip.
Oh, Dvajte, molim te, na službenom si putu, iznajmi kurvu.
Oh, Dwight, please, you are on a business trip- get a hooker.
Neko vreme sam radio u Službenom odeljenju i kao instruktor u mnogim školama.
For a time, I worked in the Service Department and as an instructor in a number of the schools.
nakon čega će služiti u Službenom odeljenju.
after which he would work in the Service Department.
svedok tvrdi da je našao mobilni u mom službenom vozilu pre koju godinu.
I bet he said he found this phone in my service vehicle a couple of years back.
On je bio na službenom putu u Hirošimi kada se napad desio, i bio je samo
He was on a business trip in Hiroshima when the first nuclear attack happened,
koji je na službenom putu u Thailand.
who's on a business trip in Thailand.
sam bila na službenom putu u Čikagu,
when I was on a business trip in Chicago,
pomoćnik u Odboru koordinatora i Službenom odboru Vodećeg tela.
to the Governing Body, working with the Coordinators' Committee and the Service Committee.
Резултате: 131, Време: 0.0309

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески