Примери коришћења Slucajevima на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ni jedan agent ne radi na ovim slucajevima.
Samo u nekim slucajevima.
In some cases only.naj upornijim slucajevima.
the most persistent cases.U nekim slucajevima.
In some cases.To je dokazano 100% ucinkovit u slucajevima kao što je tvoj.
It has proven 100% effective in cases such as yours.Rekao sam mu da nisam strucnjak u ovakvim slucajevima.
I told him I wasn't an expert in these types of cases.Moramo vidjeti da li se neki od agenata preklapaju sa svim slucajevima.
U ovim slucajevima, zrtve cesto vide stvari koje ne postoje, reagujuci na njih.
Onda, pretpostavljam da ako ste imali pristup slucajevima, znali bi da smo vec podelili sve informacije koje imamo sa Vladom.
Then, I suppose if you had access to the case files you'd know that we'd already shared all the information we have with the government.A u retkim slucajevima gde nema prikrivenog motiva,
And in those rare instances"where there" is no ulterior motive,U svim slucajevima, bio je u gradu zlocina za veoma kratak period vremena.
In every case, he was in the same city as the crime for a very short period.U slucajevima kada se resava talacka kriza to moze znaciti razliku izmedju zivota i smrti.
In the case of an emergency, a difference in minutes can mean the difference between life and death.Gosp. agent Nakamura i ja imamo iskustva u ovakvim slucajevima vec 12 god.
Ma'am, agent Nakamura and myself… have over 20 years combined experience in these type of cases.Da li je Garsija rekla da li je imao neke detalje o slucajevima na kojima je navodno radio?
Did garcia say if he gave any details about the cases- He was supposedly working?У којим слуцајевима је могуце користити златник?
In what cases is it possible to use goldenrod?У неким слуцајевима чланови породице су се налазили у домовима када је криминална група упадала.
In some cases, there were family members inside the homes when the criminal group entered.Ниједан студент није оптужен, а власти тврде да у многим слуцајевима они нису ни знали шта се дешавало.
No students were charged, with authorities saying that in many cases the teenagers were not aware of what was going on.власти тврде да у многим слуцајевима они нису ни знали шта се дешавало.
with authorities saying that in many cases, the teenagers were unaware of what was going on.У слуцајевима поцетног погоршања социјалне адаптације,
In cases of incipient deterioration of social adaptation,U grubim slucajevima-.
In egregious cases--.
