SMIRITI - превод на Енглеском

calm
miran
smirenost
mir
spokojan
spokojno
spokojni
smireni
rest
ostatak
odmaraš
počivaj
odmaraj
ostalo
одмор
do kraja
odmori se
da se odmara
мировању
pacify
смирити
умири
да помири
пацификују
soothe
умирују
смирује
ублажити
умирити
смирити
ublažavaju
помирују
to chill
да се охлади
да се смири
da se opustim
за хладноћу
da iskuliraš
to appease
да умири
да смири
da umire
da umilostivi
како би задовољила
to settle down
da se skrasim
da se smirim
да се смести
да се смире
da se skrasiš
da se smiriš
да се слегну
quiet down
smirite se
stišajte se
tiše
se ne smire
се умирити
utišajte se
tiše malo
тишина доле
relax
opušteno
opuštanje
opusti se
opustite se
smiri se
опуштају
da se opustiš
релак
to defuse
да смири
да ублажи
da deaktivira
да смањи
da demontiram
smirivanje
za deaktiviranje

Примери коришћења Smiriti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Novi Sad Tehnika disanja koja će vas smiriti za minut.
This easy breathing technique will relax you in minutes.
Dakle, ovaj tonik vam može smiriti živce.
So this tonic may calm your nerves.
Pa, netko je trebao smiriti situaciju.
Well, somebody needed to defuse the situation.
Misliš da se trebam smiriti?
You think I should relax?
Barem do prijetnji smrcu smiriti.
At least until the death threats quiet down.
Elsa je bila gotovo sigurna i pokušavala me celo vreme smiriti.
Janelle was prepared, confident, and kept me calm all day.
Tehnika disanja koja će vas smiriti za minut.
This easy breathing technique will relax you in minutes.
Pokušava ih smiriti.
Trying to keep them calm.
Ako ste uzbuđeni, čaj će vas smiriti”.
If you are excited it will calm you.”.
Hobi će vam smiriti živce.
The outdoors will calm your nerves.
Dijete, moraš se smiriti.
Child, you must calm yourself.
To bi ih trebalo smiriti.
It should calm their nerves.
Džoli, samo sin može smiriti svog oca.
Jolly, only a son can calm his father down.
Istraživanja su pokazala da kućni ljubimci mogu smiriti hiperaktivnu i agresivnu decu.
Research shows that pets can calm hyperactive kids.
Ovo ce te smiriti.
This will calm you.
čaj će vas smiriti”?
tea will calm you”?
To ga je trebalo smiriti.
That should've calmed him down.
Treba im smiriti strahove.
They need their fears pacified.
ne možete je smiriti.
can't be calmed.
Anđele je lako smiriti;
Angels are easily pacified;
Резултате: 187, Време: 0.0547

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески