Примери коришћења Smo ikada на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je bio najlepši krug koji smo ikada videli.
Ovo je najgluplja stvar koju smo ikada uradili.
This is the stupidest thing we've ever done.Ovo je najveći trgovinski sporazum koji smo ikada pregovarali za Evropsku uniju.
This is biggest trade agreement we have ever negotiated for the EU.To je sve što smo ikada znali.
It's all we've ever known.Ovo je jedan od najposebnijih venčanih poklona koji smo ikada videli.
This is one of the most special wedding gifts we have ever seen.Havaji su najdalje od Virginije gdje smo ikada bili. .
Hawaii's the farthest from Virginia we've ever been.To je stvorilo više poremećaja nego što smo ikada videli.
It Najboljem paru kojega smo ikada sreli.
The best couple we've ever met.Ovo je najbolja stvar, koju smo ikada učinili.
This is the coolest thing we've ever done.Ovo je najgori zadatak koji smo ikada dobili.
This is the worst assignment we've ever had.Svi smo, ako smo ikada osetili toliko težak gubitak.
We all have. If you've ever felt soul-crushing loss.Ovo je prvi Seder koji smo ikada održali, inače idemo u Ackermans.
This is the first actual Seder we've ever had. We usually go to the Ackermans'.Tako što ćete nam uništiti jedinu porodicu za koju smo ikada znali?
By destroying the only family we've ever known?Nova sezona će biti za razliku od svega što smo ikada videli na" Heroes".
The new season is gonna be unlike anything we've ever done on"Heroes,".Ja i svi koje smo ikada upoznali!
Me and everyone you've ever met!Izgleda kao sve smo ikada želeli.
It feels like everything we've ever wanted.Uvredila je sve koje smo ikada sreli.
She insulted everyone we'd ever met.Recimo da postoji lista najinteligentijih ljudi koje smo ikada upoznali.
Let's say there is a chart of the most intelligent people you've ever met.Mislim da je to najbolja torta koju smo ikada jeli.
I think it was the best cake we've ever had.
