SMO IZGUBILI KONTAKT - превод на Енглеском

• we lost contact
• we lost touch

Примери коришћења Smo izgubili kontakt на Српском и њихови преводи на Енглески

Bila je to ista stvar koju smo videli pre nego što smo izgubili kontakt sa Šortijem.
It was the same thing we saw before we lost contact with shorty.

Žao mi je što smo izgubili kontakt, ali šta se desilo pre povrede?- bio je depresivan?
I'm so sorry that we lost touch, but what happened after he got hurt?

Smo izgubili kontakt s još dvije ophodnje, i druga ophodnja je ostao bez goriva.
We've lost contact with two more patrols, and another patrol ran out of gas.

Stenli i ja smo izgubili kontakt kad se odselio u drugom razredu srednje škole.
Stanley and I lost touch when he moved away in our sophomore year in high school.

Toranj je izgubio kontakt pre tri sata.
Towers lost contact three hours in.

Pa smo izgubile kontakt, a onda smo se srele ponovo.
We lost touch, then met again.

Pukovnik Porter je izgubio kontakt s tim postrojbama pre nekoliko dana.
Colonel Porter lost contact with these regiments several days ago.

Dolazila je jednom ovde… posle toga smo izgubile kontakt.
She came here once we lost touch afterwards.

Pilot je izgubio kontakt sa zemljom.
We know that the plane lost contact with the land.

Avion je izgubio kontakt sa kontrolnim tornjem 1 2 minuta po poletanju.
The plane lost contact with the control tower 12 minutes after take-off.

Moja prijateljica je izgubila kontakt sa rođakom.
My friend lost contact with a relative.

Pilot je izgubio kontakt sa zemljom.
Lost contact with the earth.

Avion je izgubio kontakt samo četiri minuta po poletanja.
The plane lost contact six minutes after take-off.

On je dodao da su vlasti izgubile kontakt sa avionom nakon zahteva za hitno sletanje.
He added that the authorities lost contact with the plane after the request.

Kardifski aerodrom je izgubio kontakt sa avionom.
Sir, Cardiff Airport lost contact with the plane.

Oskar je izgubio kontakt sa svojom majkom.
Oscar lost contact with his mom.

Пентагон је изгубио контакт са њим пре шест месеци.
The Pentagon lost contact with Colonel Gordon six months ago.

Он је додао да су власти изгубиле контакт са авионом након захтева за хитно слетање.
He added that the authorities lost contact with the plane after the request.

Војаџер је званично изгубио контакт са Звјезданом флотом звјезданог датума 48307. 5.
Voyager officially lost contact with Starfleet on stardate 48307.5.

Ово је још један сателит у којој је изгубио контакт.
This is another satellite over which lost contact.