SMO SE IZGUBILI - превод на Енглеском

• we're lost
• we got lost
• we were lost
• we are lost
• we get lost

Примери коришћења Smo se izgubili на Српском и њихови преводи на Енглески

Pitaj da li se seca kad smo se izgubili u Bostonu.
Ask her if she remembers the time we got lost in boston.

Hvala Bogu, jer smo se izgubili.
Thank god cos we're lost.

Ja sam kriva što smo se izgubili.
I suppose it's my fault we got lost.

Reci mi ako smo se izgubili.
If we're lost, you can tell me.

To je bilo onog jutra kad smo se izgubili.
That was the morning we got lost.

Dakle, to je ono što mislite, da smo se izgubili.
So, that's what you think, that we're lost?

Ali odjednom smo se izgubili.
But we lost altitude suddenly.

A mi smo se izgubili!
And we are lost.

Mi smo se izgubili na našem putu. Našli smo jedno drugo.
We got lost along the way but we found each other.

Oboje smo se izgubili u svojim mislima.
Both of us lost in our thoughts.

Oboje smo se izgubili.
We both were lost.

Samo smo se izgubili.
We-We just got lost.

Svi smo se izgubili tamo.
We all lost ourselves in there.

Ali smo se ipak izgubili negde u blatu.
But, yet we're lost somewhere In the quagmire.

Ali smo se izgubili u pustinji života.
Lost in the desert of life.

Zapravo smo se izgubili.
Actually we're lost.

Sada smo se izgubili.
Now we're lost.

Mi smo se izgubili na ovom groznom mestu.
We're lost in this horrible place.

Mi smo se izgubili.
We are lost.

I mi smo se izgubili.
We're lost too.