DA SMO IZGUBILI - превод на Енглеском

• we lost
• we've lost
• we have lost
• we had lost
• we lose
• we'd lost

Примери коришћења Da smo izgubili на Српском и њихови преводи на Енглески

Bilo bi previše da smo ovo izgubili.
It would be such a pity if we lose this.

A ostrvo koje smo mislili da smo izgubili je ponovo naše.
And the island we thought we had lost forever is ours again.

Izgleda da smo izgubili ovu rundu.
Looks like we've lost this round.

Mislim da smo izgubili Kartvila.
Think we lost Cartwheel.

Mislim da smo izgubili kompas.
I think we have lost our compass.

Mislili smo da smo izgubili sina jedinca.
We thought we had lost our only son.

Sve to ne bi imalo smisla da smo izgubili.
It will mean nothing if we lose.

Mislim da smo izgubili element iznenađenja.
I guess we've lost our element of surprise.

Mislim da smo ih izgubili.
I think we lost them.

Izgleda da smo izgubili horizont!
We have lost sight of the horizon!

Skoro da smo izgubili svu nadu da ćemo ikada dobiti dete.
We had lost all hope to have a child.

Kladim se u 50 000 da smo ga izgubili.
I bet you 50 grand we lose him.

Izgleda da smo izgubili sve opiljke gvožđa.
Looks like we've lost all our iron filings.

Znam da smo izgubili sve.
I know we lost everybody.

Tako da smo izgubili kontakt.
We have lost the contact.

Tvoj otac i ja se osedamo kao da smo izgubili sina.
Dad and I felt like we had lost a family member.

Idi reci sicu da smo izgubili kontrolu nad elevatorom.
Go tell Cece we've lost elevator control.

Znam da smo izgubili eksterni cilindar.
I know we lost an external cylinder.

Bilo mi je krivo kao da smo izgubili 3: 0.
It is our fault we have lost 3-0.

To bih rekao i da smo izgubili".
This was it if we had lost.".