SOPSTVENI NAČIN - превод на Енглеском

• own way
• own manner

Примери коришћења Sopstveni način на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam feministkinja na sopstveni način.
But I do my femininity in my own way.

Na Svoj sopstveni način.
In their own ways.

Sloboda je traganje za sopstvenim dobrom na sopstveni način.
Liberty to seek his own interests in his own way.

Ja sam feministkinja na sopstveni način.
I have always been feminine in my own way.

Ja sam feministkinja na sopstveni način.
I am masculine in my own way.

Svako od nas umire na sopstveni način.
Each one mourns in their own way.

Ali me voli, na sopstveni način.
But she loved me, in her own way.

Svako od nas umire na sopstveni način.
Each died in their own way.

Sloboda je traganje za sopstvenim dobrom na sopstveni način.
Freedom of being decent in his own way.

svako peva i igra na sopstveni način.
everybody sings or dances in their own way.

Pored njega ne stižem da živim na sopstveni način.
I fear not being able to get on with my life on my own way.

Ja sam feministkinja na sopstveni način.
I believe I am a feminist in my own way.

Čovek mora da pronađe sopstveni način izražavanja.
People has their own way of expressing themselves.

Svako od nas umire na sopstveni način.
Each person dies in their own way.

Ja sam feministkinja na sopstveni način.
My dad is a feminist in his own way.

Ja sam feministkinja na sopstveni način.
I'm a nationalistic in my own way.

Svako od nas umire na sopstveni način.
Each one of us comes to death in our own way.

Ja sam feministkinja na sopstveni način.
I'm a diplomat in my own way.

Ona je meditirala i imala je njen sopstveni način radjenja njenog sopstvenog duhovnog puta
She was meditating and she had her own way of doing her own spiritual path

Čini se da„ naš, sopstveni način postojanja ima emocionalni potpis,“ navodi Elfenbein,
It seems that“our own way of being has an emotional signature,” says Elfenbein,