SPASI NAS - превод на Енглеском

• save us
• rescue us

Примери коришћења Spasi nas на Српском и њихови преводи на Енглески

Spasi nas oboje.
Save us both.

Odlazi odavde, i spasi nas oboje teške bede.
Get out of here and save us both a lot of misery.

Spasi nas Majko Božja, milosrdna.
Save us, Queen of Heaven, mother of mercies.

Spasi nas od Rimljana, Gospode.
Save us from the Romans.

Dobro, Majkl. Spasi nas.
All right, Michael, save us.

Pronadji Decaka i spasi nas oboje.
The Boy, and save us both.

Pronadji Decaka i spasi nas oboje.
Find The Boy and save us both.

Možete odabrati da hoda i spasiti se… Spasi nas.
You can choose to walk away and save yourself… save us.

Želimo da se neko pojavi tokom našeg najmračnijeg sata i spasi nas, ali šta kada bi znali da se to nikada neće dogoditi?
We want someone to swoop in during our darkest hour and save us, but what if we knew they never would?

Dođi brzo, spasi nas i pomozi nam, jer su se svi amorejski carevi koji žive u brdima udružili protiv nas..
Come up to us quickly and save us and help us, because all the kings of the Amorites- the inhabitants of the mountain range- are gathered up against us..

Ovo nije samo neki nevidljivi zid gde helikopter može da sleti i spasi nas.
This is not just some invisible wall where a chopper can drop in and rescue us.

Mnogi vjeruju da verska reforma će nas spasiti od rata, spasi nas od straha i terorizam.
Many believe that religious reform will save us from war, save us from fear and terrorism.

Spasi nas, Gospode Bože naš,
Save us, O LORD our God,

Spasi nas, Gospode Bože naš,
Save us, Yahweh, our God,

I recite: Spasi nas, Bože spasenja našeg,
And say ye, Save us, O God of our salvation,

Zato ce ovaj put, divljina spasiti nas.
So this time, endangered wildlife will save us.

Liska mogla istupiti i spasiti nas.
Foxy Loxy can step up and save us all.

Druže Staljin, spasite nas".
Comrade Stalin, save us!".

Molim vas spasite nas, spasite nas.
Please save us. Save us.

Bilo ko, spasite nas".
Somebody save us.".