SRCE PUNO - превод на Енглеском

• heart full of

Примери коришћења Srce puno на Српском и њихови преводи на Енглески

Пролеће је срце пуно наде и ципеле пуне кише”.
Spring is a heart full of hope and a shoe full of rain.

Било је срце пуно љубави и све је било за њу.
There was a heart full of love and it was all for her.

Срце пуно љубави.
Heart full of love.

Али имам срце пуно очинске љубави.
But I do have a heart full of a father's love.

Ово је срце пуно сунца и ваздуха града;
This is the heart full of sun and air, of the city;

Срце пуно Бога је срећно срце које зрачи
A heart full of God is a happy heart that radiates

Но срце пуно љубави, то је храм који је Богу,
A heart full of love is God, the Lord in Christ,

Imaš veliko srce puno ljubavi.
You got a big heart full of love.

Moje jadno srce puno holesterola!
My poor cholesterol heart!

I meni je srce puno!
I have a lot of heart, too.

Dobijem li mrtvo srce puno straha.
All I get is a dead heart full Of fear.

I meni je srce puno!
My heart is full, too!

Jer tvoje je srce puno ljubavi.
Keep your heart full of love.

I dalje mi je srce puno tebe.
My heart is still so much with you.

Usta govore ono čega je srce puno.
The mouth speaks from whatever the heart is full of.

Usta govore ono čega je srce puno.
For the mouth speakswhat the heart is full of.

Nekada je bilo srce puno ljubavi.
Once was so full of love.

Usta govore ono čega je srce puno.
The mouth speaks of that with which the heart is full.

Usta govore ono čega je srce puno.
Mouth speaks what the heart is full of.

Usta govore ono čega je srce puno.
The mouth speaks what the heart is full of.