STARI PAS - превод на Енглеском

• old dog
• middle-aged dogs

Примери коришћења Stari pas на Српском и њихови преводи на Енглески

Mik je kao stari pas koji ne može da nauči nove trikove.
I'm like the old dog who can't learn any new tricks.

Ja sam stari pas, a ovo je novi trik.”.
I'm an old dog and this is a new trick.”.

E, ja sam stari pas, a ovo je novi trik.”.
But, I'm an old dog and I can be taught new tricks.”.

Sony Aibo- stari pas koji je naučio nove trikove.
Sony's Albo is proving that you can teach an old dog new tricks.

Ja sam stari pas, a ovo je novi trik.”.
He was an old dog, and this was a new trick.”.

Mik je kao stari pas koji ne može da nauči nove trikove.
I am like an old dog who won't learn new tricks.

Zar ti nije rekao da je sada stari pas koji sedi na tremu?
Did he tell you he's just an old dog sitting on a porch now?

Sonder je jako star pas.
Sounder is a super old dog.

Rekao je da bi psa trebalo ubiti jer to je ionako star pas.
He says it should be put to sleep… because it's an old dog, anyway.

Postoje samo tri verna prijatelja- stara žena, star pas i sačuvan novac.
Thereare three faithful friends, an oldwife, an old dog,& ready money.

Bio je baš star pas.
It was a really old dog.

Bio je jako star pas.
He was a very old dog.

Bio je star pas.
He was an old dog.

Postoje samo tri verna prijatelja- stara žena, star pas i sačuvan novac.
There are three faithful friends: an old wife, an old dog, and ready money.

Postoje samo tri verna prijatelja- stara žena, star pas i sačuvan novac.
There are three faithful friends, an old wife, and old dog, and ready money.

Bio je baš star pas.
It was quite an old dog.

Све што жели је стари пас да му помогне да учини ради доле.".
All he wants is an old dog to help him to do the running down.".

Шта је стари пас?
What is an old dog?

Стари пас као Тумор прошао је свет, човече.
An old dog like Tumor here's been out in the world, man.

Остали смо ја и шугави, стари пас, ако ме се уопште и сећа.
Just me and a mangy old dog, if she even… remembers me.