Примери коришћења An old dog на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm an old dog and this is a new trick.”.
you CAN teach an old dog new tricks.
But, I'm an old dog and I can be taught new tricks.”.
E, ja sam stari pas, a ovo je novi trik.”.Robert… I do want to be put down like an old dog.
Roberte… ja, stvarno želim da me ubiju kao starog psa.An old dog can't learn new tricks.
Stari pas ne može da nauči nove trikove.you can indeed teach an old dog new tricks.
možete naučiti starog psa novim trikovima.Sony's Albo is proving that you can teach an old dog new tricks.
Sony Aibo- stari pas koji je naučio nove trikove.I have an old dog.
Ja imam starog psa.He was an old dog, and this was a new trick.”.
Ja sam stari pas, a ovo je novi trik.”.So, the question becomes:"Can you teach an old dog new tricks?".
Recimo:“ Da li je moguće starog psa naučiti novim trikovima?”.I am like an old dog who won't learn new tricks.
Mik je kao stari pas koji ne može da nauči nove trikove.I'm an old dog learning new things.
Ja sam stari pas, ali stalno se trudim da naučim nove stvari.It's just me and an old dog.
Nikog nema samo ja i stari pas.Did he tell you he's just an old dog sitting on a porch now?
Zar ti nije rekao da je sada stari pas koji sedi na tremu?Brad, he was an old dog.
Brad, on je bio stari pas.Budapest Chronicles: I am an old dog learning new tricks.
VLATKO STEFANOVSKI za Nadlanu: Ja sam stari pas koji uči nove trikove.Could you help an old dog?
Hoce li neko da pomogne starom psu?Last thing I need to do is take care of an old dog.
Zadnje što mi je trebalo je da se brinem o starom psu.Want to adopt an old dog?
Да ли бисте усвојили старијег пса?The saying“you can't teach an old dog new tricks” is certainly inaccurate because dogs can learn at any age.
